В Пенанге запускают новый фуникулер на Пенангский холм

[Andrey Vorobiev]

Источник: http://www.thestar.com.my/news/story.as ... sec=nation

GEORGE TOWN: The new Penang Hill funicular train service will be opened to the public from April 25.

Penang Hill Corporation (PHC) director Datuk Lee Kah Choon said the train will run for charity for the first six days until April 30.

"For a contribution of RM10 (return ticket), you can enjoy a 10-minute ride on Penang Hill's new funicular train.

"The proceeds from the charity sale of tickets will be channelled to the Penang State Welfare for donation to the underprivileged identified by the state government," said Lee, adding that children below the age of 12 years could enjoy the ride for free during the period.

Lee was speaking to reporters in a press conference here Thursday to announce the new train fares effective May 1.

For Malaysians, the fare for a return ticket is RM8 per adult and RM4 per child aged between three and 12.

Senior citizens will enjoy cheaper fares at RM4 per person.

The ride continues to remain free of charge for disabled persons holding the OKU card.

Also unchanged are the fares for Penang Hill residents, licensed traders and hawkers and workers, who can purchase monthly season pass at RM24.

The blue, air-conditioned Swiss-made coaches, capable of ferrying up to 100 passengers at one go, will run every half hour from 6.30am to 9pm daily.

The new RM73mil system replaces the 87-year-old funicular railway, which was closed in February last year.
=======================

Новый фуникулер на Penang Hill (Bukit Bendera) будет открыт 25 апреля.

Директор Penang Hill Corporation (PHC) Датук Ли Ка Чун сказалЮ что первые шесть дней до 30 апреля выручка от продажи билетов будет направлена на благотворительность.

Билет будет стоить RM10 (туда и обратно) - на 10 минутную поездку. (Раньше такая поездка в общей сложности длилась около получаса).

Доходы от продажи благотворительных билетов будут направлены для пожертвования неимущим, список которых определяется местным правительством, сказал Ли, добавляя, что дети младше 12 лет смогут наслаждаться поездкой бесплатно во время этого периода.

Для малайзийцев плата за проезд туда и обратно - RM8 на взрослого и RM4 на ребенка в возрасте между 3 и 12 годами.

Пенсионеры будут наслаждаться более дешевой платой за проезд - RM4 на человека.

Поездка продолжит быть бесплатной для людей с ограниченными возможностями, держателей карт OKU.

Также останется неизменной плата за проезд для жителей Bukut Bendera, лицензионных торговцев и рабочих, которые могут купить ежемесячный сезонный билет за RM24.

Синие, кондиционируемые вагоны швейцарского производства, способные к перевозке до 100 пассажиров в каждом, будут курсировать каждые полчаса с 6:30 до 21:00 ежедневно.

Новая система стоимостью 73 миллионов рингит заменит старый 87-летний фуникулер, который был закрыт в феврале прошлого года.

===========================

Спасибо большое ilyasr2 за наводку на эту новость.

[Gvozd]

Большая будка будет ездить на 100 то человек
Швейцарцы мастера на такие штуки

[ilyasr2]

http://www.skyscrapercity.com/showthrea ... 598&page=7

Тут есть фотографии этого нового фуникулера.

[Andrey Vorobiev]

ilyasr2, кстати, тебе спасибо большое за наводку на эту новость! Забыл поблагодарить в самом начале.

[ilyasr2]

да ничего страшного
народ, почитайте также тот форум, который я вам только что показал, если вас интересуют проекты общественного транспорта в Малайзии.

[Andrey Vorobiev]

Я вот только не понял одного: раньше весь путь делился на 2 части: там примерно посреди пути была промежуточная станция, на которой надо было пересаживаться с одного поезда на другой. А теперь будет единая трасса без пересадки?

[ilyasr2]

видимо да, судя по тому, что пишут на форуме.

[toyforus]

здорово! спасибо за информацию!

[Yar]

Ну вот , а мы в декабре обломались изза этой стройки - там все было закрыто .
Придется щас ехать специально

[lola]

лучше бы такой поезд соеденил материк с островом, о чем я , кто же будет набивать карманы толл плаза

[ilyasr2]

Andrey Vorobiev, предлагаю перенести эту тему в более подходящий топик "Транспорт в Малайзии"

[Andrey Vorobiev]

ilyasr2, это как бы не транспорт все же по большему счету, а аттракцион. Через пару дней перенесу в "Отдых в Малайзии".

[Andrey Vorobiev]

lola, материк с островом уже соединяются имеющимся мостом 13 км, а также с помощью ферри. Плюс строится еще один мост.

[lola]

[б]Андреы Воробиев[/б], 2 недели назад был ужасный траффик на расстоянии 20 км, на 6 часов застряли в машине с маленькими детьми. Приехали почти к 12 ночи , оказалось грузовая машина с рисом попала в форс мажорную ситуацию, посреди дороги куча пакетов риса, машины не могли проехать. Мне было интересно почему городской транспорт не ходить через мост, оказалось просто толл плаза, за каждую машину получает 5-7 РМ, если заработает городской транспорт через мост, желающих секономит будет очень много, ферри, она соеденяет только Jorjtown

[Andrey Vorobiev]

lola, ферри соединяет материк и остров. Это факт, и не надо этого отрицать, ибо сам пользовался этим ферри. Да, на острове Пенанг оно прибывает в Georgetown, ну и что? Это плохо, что ли? - Это столица острова. На материке ферри базируется недалеко от Butterworth.

Что касается моста - у всех переправ бывают форс-мажоры. Тут машина застряла, и потому все встало... А если поезд будет (за который ратуете) , то и он сломаться может, и будете торчать посреди тоже, пока не починят.

Все, что вы перечислили - не показатели. Это форс-мажорные дела, которые могут быть в любом месте и в любое время.

[lola]

[б]Андрей Воробев[/б], ладно поезда ,почему автобусы не ходят через мост, мне например было бы удобно добираться до USM. А так нужно добираться на ферри потом , сесть на автобус, полострова обойти неудобно, долго.

[Andrey Vorobiev]

Что касается общественного транспорта, то по мосту автобусы ходят, именно городские, маршрутные, сам видел. Номеров маршрутов не помню.

[Andrey Vorobiev]

А. вот тут есть http://www.penang-traveltips.com/rapid- ... routes.htm

Ходят. И даже бесплатные шаттлы есть.

[lola]

Andrey Vorobiev, спасибо за ссылку, буду изучать

[VIP BRODYAGA]

ilyasr2 , спасибо за фотки , очень красивый и современный ! хотя все-таки старые "романтичнее смотрелись" на фоне местных красот. ИМХО

[Andrey Vorobiev]

VIP BRODYAGA, кстати, именно потому в Гонконге до сих пор ходят старые двухэтажные трамваи. Там меняют только двигатели и систему управления, а остальное - ездит уже много десятков лет... Потому что это бренд. Пробовали трамваи нового современного дизайна - не ужились, критики было много.

[ilyasr2]

lola,почему не ходят? они регулярно по мосту ходят. номера маршрутов смотрите на сайте rapid penang

[lola]

[б]иляср2[/б], столько ездила через мост не разу не видела автобусов. Я не разобралась с джланами и таманами. Посоветуйте как добраться от Nibung Tebala до USM используя ссылку?