Официальная регистрация брака двух иностранцев в КЛ

[Лотос]

Просмотрела все 9 страниц этой ветки - такой темы не нашла.
В общем ситуация такая - хотим официально зарегистрировать брак ( в Куала Лумпуре) мы граждане Казахстана (оба), насколько удалось узнать, вроде как можно именно официально зарегистрировать брак нам в КЛ. Хотелось бы спросить кто в курсе как это все происходит? какие документы и тд? В Гонконге вообще хороший вариант предложили - брачный адвокат, ему платишь N сумму денег и он через 15 дней расписывает и все ок, бумаги все собирает он и т.д. хотелось бы узнать есть ли что-то подобное в МАлайзии? Какова цена вопроса?

Буду очень признательна если кто-то что-то подскажет.

[s-marino]

Лотос, мы с супругом - граждане РФ. Наш брак регистрировал в Малайзии российский консульский отдел. Из документов попросили российские (т.е. НЕ загран) паспорта. Да, мы заплатили соответствующую гос.пошлину и стоимость перевода свидетельства о браке.
Думаю, что с Казахстаном ситуация обстоит похоже.

[Лотос]

Лотос, мы с супругом - граждане РФ. Наш брак регистрировал в Малайзии российский консульский отдел. Из документов попросили российские (т.е. НЕ загран) паспорта. Да, мы заплатили соответствующую гос.пошлину и стоимость перевода свидетельства о браке.
Думаю, что с Казахстаном ситуация обстоит похоже.

То есть нам нужен будет только паспорт и все?
я искала инфу, нужно было свидетелство о рождении типа ( у нас в КЗ паспорт один, а нацинальный ID это удостоверение личности, действует только в КЗ)
Дело еще в том, что в КЛ мы ни разу не были, хотя были в др.городах Малазии, ничего толком не знаем про КЛ.

Спасибо за быстрый отклик, я не ожилала так быстро

[Лотос]

s-marino, ой, только что мысль возникла, а вы в Малайзии живете постоянно, у вас вид на жительство или может быть учебная виза? Просто для таких людей все проще,( по крайне мере в Гонкнге так, для резидентов) а мы ж приедем как туристы.
Как бы узнать наверняка...

[mandarinka_v]

Лотос, Я думаю вам надо напрямую звонить в посольство Казахстана в КЛ и все вопросы отпадут мигом.

[Лотос]

Лотос, Я думаю вам надо напрямую звонить в посольство Казахстана в КЛ и все вопросы отпадут мигом.

да, знаю что надо.
но пока еще до садьбы далеко, думаю поразузнаю в интернете.
Про Гонконг я всю инфу нашла в интернете, что и как.

[Лотос]

И еще такой вопрос - сколько обойдется свадебный фотограф в КЛ? (орентировочно, может кто в курсе)

[Zman]

Лотос
мой вам совет, не делайте этого! лучше съездите домой на месяц и там всё оформите. В противном случае создадите себе кучу ненужных проблем на будущее со всякими бумажками.

[Лотос]

Лотос
мой вам совет, не делайте этого! лучше съездите домой на месяц и там всё оформите. В противном случае создадите себе кучу ненужных проблем на будущее со всякими бумажками.

Это почему еще?
Нам ехать домой вооще не выгодно т.к. ранспортные расходы большие, не хочу.

[Zman]

потому что этот брак будет действителен только на территории Малайзии. Для остальных стран, включая Казахстан, нужно будет оформлять всякие заверенные переводы итд через посольство, либо на родине.

В будущем любые справки о браке и всё что с ним связано вы сможете получить только по месту его регистрации. Поэтому если вы будете уже не в КЛ, то придётся сюда ездить за этими документами. Это встанет намного дороже.

ну раз не хотите - дело ваше конечно

что и как делается - тут: topic567.html
там есть все координаты, позвоните им ради интереса, пообщайтесь с малайской бюрократией

[Лотос]

потому что этот брак будет действителен только на территории Малайзии. Для остальных стран, включая Казахстан, нужно будет оформлять всякие заверенные переводы итд через посольство, либо на родине.

В будущем любые справки о браке и всё что с ним связано вы сможете получить только по месту его регистрации. Поэтому если вы будете уже не в КЛ, то придётся сюда ездить за этими документами. Это встанет намного дороже.

ну раз не хотите - дело ваше конечно

Подождите, тогда такой вопрос возник - многие пары из РФ и КЗ и т.д. специально едут в другие страны,ч тобы зарегистрировать брак ( ну Кубу например) ну все же вроде у них нормально, женятся же люди.

[Лотос]

ну неужели так все плохо...
а нельзя ли свидетельство о барке полученное в МАлайзии, к примеру, как-топеревести на международный язык,чтоб оно котирвалось везде?

[Zman]

Лотос
если вы точно знаете, где и в каких странах проведёте всю жизнь и какое у вас будет гражданство, это одно. Если нужно будет куда-то перезжать или что-то менять, при этом везде требуют кучу бумажек и всяких подтверждений. Поэтому заведомо проще, если у вас все документы из одной страны. Отталкивайтесь от своего паспорта. Пока гражданство там - всё будет привязано к КЗ, поэтому лучше чтобы и брак был оттуда.

Например - у вас на руках свид. о браке из Малайзии. Приезжаете в Казахстан, а там оно недействительно. Если у вас в КЗ прописка сохранилась, то мужа-жену нельзя будет прописать в одной квартире. Если прописку в КЗ упразднили, я думаю могут быть другие проблемы везде, где требуется подтверждение брака... совместный счёт в банке, либо кредит какой-нить итд... кстаи в некоторых странах даже в гостиницах не селят вместе, если нет на руках документа о браке, поэтому всегда проще если он прямо в паспорте

Даже если вы зарегите это свидетельство в посольстве и оно поставит вам штамп, то после получения например нового паспорта в КЗ там местный ЗАГС скорее всего откажется ставить свой штамп в новый паспорт!

другой момент: в вашем свидетельстве, выданном в Малайзии, будут указаны номера ваших паспортов. Паспорт поменяете, номера перестанут совпадать. Придётся с собой носить справку из МВД о замене паспорта. Справка эта на территории другой страны недействительна без заверения посольством, посольство вам её не заверит, без печати МИДа итд итп. У меня такая справка есть, на ней 5 разных печатей и подписей, без неё мне все счета в банке блокировали и водительские права тоже были недействительны . В Малайзии нет паспорта в нашем понимании, его заменяет MyKAD, а там номер даётся один раз и на всю жизнь. То, что у нас меняется номер паспорта, - для них странно...

p.s. я сейчас занимаюсь оформлением визы для другой страны, мне уже пришлось собрать более 80 страниц всяких документов и анкет. Поверьте, что это очень долгое, нудное и дорогостоящее занятие. ... если можно избежать лишней бюрократии, так и надо делать...

короче если вы меня спросите "какие конкретно могут быть проблемы", я все случаи предусмотреть не могу , но знаю точно, что вы сами себе жизнь усложните...

уфф... наболело

[Лотос]

[quote="Zman"]Лотос




другой момент: в вашем свидетельстве, выданном в Малайзии, будут указаны номера ваших паспортов. Паспорт поменяете, номера перестанут совпадать. Придётся с собой носить справку из МВД о замене паспорта. Справка эта на территории другой страны недействительна без заверения посольством, посольство вам её не заверит, без печати МИДа итд итп. У меня такая справка есть, на ней 5 разных печатей и подписей, без неё мне все счета в банке блокировали и водительские права тоже были недействительны . В Малайзии нет паспорта в нашем понимании, его заменяет MyKAD, а там номер даётся один раз и на всю жизнь. То, что у нас меняется номер паспорта, - для них странно...


В Каахстане штамп о браке в паспорт не ставят вообще!

[Andrey Vorobiev]

Zman, а разве они не могут регистрировать брак в посольстве своей страны по законам своей страны? Тогда выдадут обычные документы из своей страны (КЗ). Не пойму я чего-то.. Они хотят именно через малайзийские органы регистрации брак оформить или просто чтобы на территории Малайзии? если первое, то все что ты написал, верно.. Если второе, то никакой нужды нет идти в местные органы регистрации - через посольства своей страны надо.

[Лотос]

Zman, ну прям в шоке можно сказать от ваших слов.
Ну неужели свиельство о браке выданное в МАлайзии или еще где-то где люди расписываюся, нельзя как-то сделать действительным во всех странах?
Вопрос еще возник, а свидетельство о браке зарегистрированном в КЗ действительно в мире вообще? У нас штампы в паспорт не ставят, повторюсь!

о ситуации в отелях, откуда они будут знать женаты мы или нет, нам что свидетельств о брак таскать если у нас в паспорте нет штампа? странно.

[Zman]

Andrey Vorobiev
видимо это надо спрашивать в посольстве КЗ, а не у меня . Если они регистрируют, тогда конечно всё проще. Но вот в нашем посольстве - например не регистрируют - отправят домой по месту жительства...

Я же всё это говорил про регистрацию именно в малайских органах, так как я сам занимался этим вопросом и точно знаю, что это будет проблемно... вопрос изначально именно так и звучал ...

кстати во Вьетнаме посольства КЗ нету что ли ?

ладно, спать видимо пора

[Лотос]

Zman, а разве они не могут регистрировать брак в посольстве своей страны по законам своей страны?

Ну так вот я о том же говорю. Смысл нам тратить большие деньги на дорогу в КЗ, если можно в посольстве страны расписаться.

[Лотос]

Andrey Vorobiev


кстати во Вьетнаме посольства КЗ нету что ли ?

ладно, спать видимо пора

Нету

[s-marino]

Мы зарегистрировали брак здесь. И он - абсолютно официальный. Единственный минус - нужно будет сдать паспорта в России, чтобы ЗАГС поставил свои печати на соответствующей странице. У мужа на тот момент была рабочая виза, у меня - туристическая.

[Zman]

Лотос
ну значит либо я не так понял ввиду позднего времени, либо вы не так выразились... всё написанное выше говорилось имея ввиду малайские органы регистрации!

тогда просто позвоните в своё посольство и выясните

[Лотос]

Лотос
ну значит либо я не так понял ввиду позднего времени, либо вы не так выразились... всё написанное выше говорилось имея ввиду малайские органы регистрации!

тогда просто позвоните в своё посольство и выясните

ну значит мы друг друга не так поняли

[Лотос]

Мы зарегистрировали брак здесь. И он - абсолютно официальный. Единственный минус - нужно будет сдать паспорта в России, чтобы ЗАГС поставил свои печати на соответствующей странице. У мужа на тот момент была рабочая виза, у меня - туристическая.

а нас вот нет печатей в паспортах. а вам свидетельство о браке на каком языке дали? или может на двух?

[Лотос]

Еще хотелось бы узнать цены на услуги фотографа в КЛ? кто знает хоть примерно подкажите, на что рассчитывать. (надеюсь дешевле, чем в Гонконге)

[Pavel]

Мне тоже кажется нужно просто пойти в посольство КЗ и зарегистрировать там брак. Все. С малайзийскими органами власти это вообще никаким боком не связано.