Лучший учебник Малайского

Помощь изучающим малайский, индонезийский и другие языки
Аватара пользователя
Lingvomanyak
Путешественник
Сообщения: 98
Зарегистрирован: 18 авг 2008 03:20
Контактная информация:

Лучший учебник Малайского

Сообщение Lingvomanyak » 29 авг 2008 15:30

Купил где-то год назад, он тогда только вышел:

Дорофеева Т.В., Е.С.Кукушкина. Учебник малайского (малайзийского) языка. 2006, МГУ, 384с.

Продается с диском, качество звука - супер, все дается с нуля и до уровня примерно как в английском оба тома Бонка.

Единственное что нужно сделать - это в звуковом редакторе, в NERO 6 или выше например, вырезать всякую фигню типа "послушайте внимательно и повторите за диктором". Ну это нормально - таким грехом страдают почти все самоучители.
Наш враг - свора жирной 3.14дарасни решившей что отныне *дарасы могут строить всю планету на подоконнике
За ними нет ни Родины ни истории ни культуры ни своей земли ни совести ни чести
Все что у них есть это краденая земля краденые деньги и куча оружия

Pavel
Гуру
Сообщения: 7482
Зарегистрирован: 06 янв 2008 15:52
Поблагодарили: 5 раз

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение Pavel » 02 сен 2008 22:20

Если не трудно - глянь, пожалуйста, какой у учебника тираж.
Ушел с форума, т.к. переехал жить в другую
страну.

Аватара пользователя
Lingvomanyak
Путешественник
Сообщения: 98
Зарегистрирован: 18 авг 2008 03:20
Контактная информация:

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение Lingvomanyak » 04 сен 2008 12:45

500 экз
Не густо однако
брал в Библио-Глобусе на Кузнецком мосту, может есть еще
Наш враг - свора жирной 3.14дарасни решившей что отныне *дарасы могут строить всю планету на подоконнике
За ними нет ни Родины ни истории ни культуры ни своей земли ни совести ни чести
Все что у них есть это краденая земля краденые деньги и куча оружия

Аватара пользователя
Sergio
Эксперт
Сообщения: 536
Зарегистрирован: 29 дек 2008 07:10
Откуда: Крым
Поблагодарили: 2 раза

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение Sergio » 29 дек 2008 08:34

а где можно через нет купить?

Аватара пользователя
Yamin Gundu
Эксперт
Сообщения: 742
Зарегистрирован: 05 май 2008 16:59
Контактная информация:

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение Yamin Gundu » 20 янв 2009 16:41

Все ж таки как-то больше доверия к носителям языка.

Мне очень нравится вот этот Colloquial Malay (Colloquial Series) by Sut Atmosumarto

Изображение
Блог о Малайзии http://upita.livejournal.com

Аватара пользователя
Пэри
Эксперт
Сообщения: 936
Зарегистрирован: 12 апр 2008 13:44
Откуда: Куала Лумпур, Ташкент
Поблагодарили: 1 раз
Контактная информация:

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение Пэри » 21 янв 2009 03:34

Обложечку конечно придумали... вырви глаз называется :mrgreen:
Есть два типа людей - одни катят этот мир, а другие бегут рядом и кричат: "Боже, куда катится этот мир?" (с)

Аватара пользователя
Yamin Gundu
Эксперт
Сообщения: 742
Зарегистрирован: 05 май 2008 16:59
Контактная информация:

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение Yamin Gundu » 21 янв 2009 10:52

Пэри, национальненько так.

Это серия Colloquial Series. У меня еще есть из той же серии тамильский язык.
Блог о Малайзии http://upita.livejournal.com

Аватара пользователя
Activated
Турист
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 16 июн 2009 18:02

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение Activated » 16 июн 2009 18:28

Я приобрел 3 книги на сайте Амазон,но они написаны на английском,хотя у меня с английским проблем нет.
http://www.amazon.com/Pocket-Malay-Dict ... gy_b_img_c

Markkrass
Турист
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 18 авг 2009 05:00

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение Markkrass » 18 авг 2009 05:19

Я когда учился - толком и не было учебника еще, по конспектам Татьяны Валерьянны Дорофеевой учились, потом эти конспекты она в учебник воплотила)))
Видел его в Библиоглобусе, пролистывал, толково там всё построено.
Ну а иначе и быть не может))

Аватара пользователя
Sergio
Эксперт
Сообщения: 536
Зарегистрирован: 29 дек 2008 07:10
Откуда: Крым
Поблагодарили: 2 раза

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение Sergio » 18 авг 2009 13:58

Yamin Gundu писал(а):Все ж таки как-то больше доверия к носителям языка.

Мне очень нравится вот этот Colloquial Malay (Colloquial Series) by Sut Atmosumarto

Изображение


вот здесь есть это учебник полностью в электронной форме!!!

http://books.google.com/books?id=1Fr4Fe ... &q=&f=true

Аватара пользователя
Василевская
Гуру
Сообщения: 1331
Зарегистрирован: 12 дек 2008 19:38
Поблагодарили: 1 раз

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение Василевская » 18 авг 2009 16:54

Я еще по местным школьным учебникам отрабатывала грамматику..
Dan bila ku cuba bukakan mataku
Dan hilang - Segala rupa yang telah ku bayang
Dan hilang - Segala rasa yang telah ku rasa
Dan hilang - Segala semua harapanku
Dan hilang - Cerita indah dalam tidurku


http://azizaholga.livejournal.com/

Аватара пользователя
Zman
Гуру
Сообщения: 2879
Зарегистрирован: 24 мар 2008 14:26
Откуда: planet Earth

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение Zman » 18 авг 2009 17:18

Sergio
там не полностью, в середине половина страниц опущена... копирайтная книжка всё-таки :)
Information wants to be FREE!

Аватара пользователя
Sergio
Эксперт
Сообщения: 536
Зарегистрирован: 29 дек 2008 07:10
Откуда: Крым
Поблагодарили: 2 раза

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение Sergio » 18 авг 2009 19:49

Zman, упс...сорри, я что-то от радости не долистал...
но все-таки достаточно, чтобы убедиться, что учебник довольно толковый, все равно думал купить его, не люблю такие вещи в е-формате...
ещще раз извиняюсь за панику... :oops:

Аватара пользователя
Василевская
Гуру
Сообщения: 1331
Зарегистрирован: 12 дек 2008 19:38
Поблагодарили: 1 раз

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение Василевская » 27 сен 2009 19:22

Сегодня была на кафедре, говорила с Т.В. Дорофеевой. Учебники есть для продажи, но до магазинов не доходят (по разным причинам). Кому нужно, обращайтесь ко мне или напрямую на кафедру Малайзийского языка в ИСАА.
Последний раз редактировалось Василевская 09 июл 2011 11:33, всего редактировалось 1 раз.
Dan bila ku cuba bukakan mataku
Dan hilang - Segala rupa yang telah ku bayang
Dan hilang - Segala rasa yang telah ku rasa
Dan hilang - Segala semua harapanku
Dan hilang - Cerita indah dalam tidurku


http://azizaholga.livejournal.com/

Аватара пользователя
Sergio
Эксперт
Сообщения: 536
Зарегистрирован: 29 дек 2008 07:10
Откуда: Крым
Поблагодарили: 2 раза

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение Sergio » 27 сен 2009 22:14

хааачу!а вы в малайзию собираетесь?ну или почтой, если можно, а как Вам денежку передать?

Аватара пользователя
Zman
Гуру
Сообщения: 2879
Зарегистрирован: 24 мар 2008 14:26
Откуда: planet Earth

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение Zman » 27 сен 2009 23:59

я думаю можно смело привозить 10 штук, всё равно они постепенно разойдутся
Information wants to be FREE!

Аватара пользователя
Василевская
Гуру
Сообщения: 1331
Зарегистрирован: 12 дек 2008 19:38
Поблагодарили: 1 раз

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение Василевская » 28 сен 2009 00:41

Zman, Я в ближайшее время вроде не еду в Малайзию, если кто согласен взять - организую. ;)
Dan bila ku cuba bukakan mataku
Dan hilang - Segala rupa yang telah ku bayang
Dan hilang - Segala rasa yang telah ku rasa
Dan hilang - Segala semua harapanku
Dan hilang - Cerita indah dalam tidurku


http://azizaholga.livejournal.com/

Аватара пользователя
Zman
Гуру
Сообщения: 2879
Зарегистрирован: 24 мар 2008 14:26
Откуда: planet Earth

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение Zman » 28 сен 2009 02:13

Василевская
из какого города ? ща подвесим объявление насчёт возможной оказии :)
Information wants to be FREE!

Аватара пользователя
Василевская
Гуру
Сообщения: 1331
Зарегистрирован: 12 дек 2008 19:38
Поблагодарили: 1 раз

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение Василевская » 28 сен 2009 02:36

Zman, из Москвы))) спасибо!
Dan bila ku cuba bukakan mataku
Dan hilang - Segala rupa yang telah ku bayang
Dan hilang - Segala rasa yang telah ku rasa
Dan hilang - Segala semua harapanku
Dan hilang - Cerita indah dalam tidurku


http://azizaholga.livejournal.com/

4d-man
Турист
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 04 фев 2010 15:13

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение 4d-man » 04 фев 2010 15:16

Я еду в Малайзию на майские праздники, в Куала-Лумпур буду 2 дня, если кому необходимо что подвезти - могу

Xikari
Турист
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 25 фев 2010 20:43

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение Xikari » 25 фев 2010 20:47

Василевская, а как можно приобрести учебник Дорофеевой?
Я живу в Санкт-Петербурге.

Аватара пользователя
Василевская
Гуру
Сообщения: 1331
Зарегистрирован: 12 дек 2008 19:38
Поблагодарили: 1 раз

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение Василевская » 25 фев 2010 21:10

Xikari, Здравствуйте! Либо с друзьями, кто едет в Петербург можно передать, либо, если таковых не имеется по почте вышлют. Только после полной предоплаты. ;)
Dan bila ku cuba bukakan mataku
Dan hilang - Segala rupa yang telah ku bayang
Dan hilang - Segala rasa yang telah ku rasa
Dan hilang - Segala semua harapanku
Dan hilang - Cerita indah dalam tidurku


http://azizaholga.livejournal.com/

Xikari
Турист
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 25 фев 2010 20:43

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение Xikari » 26 фев 2010 05:23

Здравствуйте :) (забыла поздороваться :oops: )

Ясно. Мне удобнее по почте.

Сейчас не получится, удобнее после числа 15. Я попозже в ЛС Вам отпишусь для уточнения информации по предоплате. :)

Аватара пользователя
Василевская
Гуру
Сообщения: 1331
Зарегистрирован: 12 дек 2008 19:38
Поблагодарили: 1 раз

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение Василевская » 26 фев 2010 05:43

Xikari, ок :)
Dan bila ku cuba bukakan mataku
Dan hilang - Segala rupa yang telah ku bayang
Dan hilang - Segala rasa yang telah ku rasa
Dan hilang - Segala semua harapanku
Dan hilang - Cerita indah dalam tidurku


http://azizaholga.livejournal.com/

simeon
Турист
Сообщения: 36
Зарегистрирован: 04 мар 2009 16:23

Re: Лучший учебник Малайского

Сообщение simeon » 24 мар 2010 07:01

Про учебник Малайского все в силе? Если буду в Москве в начале Апреля,получится связаться? С уважением : Симеон.


Вернуться в «Малайский язык»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 7 гостей