Новый руско-китайский словарь...

Общаемся на любые темы
Аватара пользователя
alexey_sudachen
Экспат
Сообщения: 296
Зарегистрирован: 17 мар 2008 18:00
Откуда: Viña del Mar

Новый руско-китайский словарь...

Сообщение alexey_sudachen » 09 дек 2008 23:03

Это же звиздануться можно такое переводить!!!

http://du-jingli.livejournal.com/44732.html
Осторожно, русская разговорная лексика.

Аватара пользователя
fuga
Гуру
Сообщения: 1028
Зарегистрирован: 22 июн 2008 02:33
Контактная информация:

Re: Новый руско-китайский словарь...

Сообщение fuga » 09 дек 2008 23:37

кошмар :o и где они только такое колличество слов откапали?для меня наверное как и для многих шок,мои познания русского языка скудны :D по сравнению с етим фолиантом!
Главный признак таланта - это когда человек знает, чего он хочет!
Петр Капица

Аватара пользователя
alla
Эксперт
Сообщения: 852
Зарегистрирован: 28 янв 2008 17:05
Откуда: Swansea
Поблагодарили: 1 раз
Контактная информация:

Re: Новый руско-китайский словарь...

Сообщение alla » 10 дек 2008 10:49

да уж удивили, так удивили... :shock: :o :D
Каждый человек уникален и неповторим

Изображение

Аватара пользователя
Tatyana
Гуру
Сообщения: 2054
Зарегистрирован: 08 май 2008 14:16
Откуда: Kazakhstan
Поблагодарили: 1 раз

Re: Новый руско-китайский словарь...

Сообщение Tatyana » 10 дек 2008 10:56

Спасибо китайским товарищам за обогащение моего словарного запаса... :D
"Хрен, положенный на мнение окружающих, гарантирует спокойную и счастливую жизнь..." Ф.Раневская

Аватара пользователя
Баур
Экспат
Сообщения: 331
Зарегистрирован: 04 сен 2008 06:28
Откуда: Semey Town, Kuala Lumpur
Контактная информация:

Re: Новый руско-китайский словарь...

Сообщение Баур » 10 дек 2008 15:06

не открывается
Өмір, сүемін сені


Вернуться в «Разговоры обо всем»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость