В.А.Погадаев "Малайский мир" - отличная книга, рекомендую

Наши люди в Малайзии. Не туристические вопросы экспатам
Аватара пользователя
Gvozd
Гуру
Сообщения: 7092
Зарегистрирован: 11 сен 2008 21:28
Откуда: Langkawi
Поблагодарили: 4 раза

В.А.Погадаев "Малайский мир" - отличная книга, рекомендую

Сообщение Gvozd » 16 июн 2013 14:07

В 2012 году издательство «Восточная книга» выпустило в свет книгу Виктора Погадаева «Малайский мир (Бруней, Индонезия, Малайзия, Сингапур). Лингвострановедческий словарь» (ISBN 978-5-78-73-0658-3, 798 c.).

Словарь содержит около 9000 статей, отражающих многообразное прошлое и настоящее стран малайского мира (Бруней, Индонезия, Малайзия, Сингапур): историю, экономику, географию, этнографию, государственное устройство, искусство, религию, мифологию, литературу, музыку, театр, обычаи, туризм, кухню; включает имена мифологических персонажей, политических и государственных деятелей, учёных, писателей, художников, музыкантов, деятелей культуры, спортсменов и т. п.

Книга является результатом проекта, осуществлённого автором в Университете Малайя (Куала-Лумпур), и удостоена бронзовой медали на Экспо исследований, изобретений и инноваций Малайзии в 2007 г. Рассчитана на широкий круг читателей, включая преподавателей и студентов. Заглавные слова даются по алфавиту на языках оригинала (малайском, индонезийском, английском и др.), а пояснения на русском. С тем, чтобы читатели, не владеющие иностранными языками, могли пользоваться словарём, в конце даётся обширный указатель на русском языке.
Изображение
Как говорят в Одессе - не хочу таки ВАС расстраивать :) Но у меня все хорошо ;) ))))))

Nikfazil
Эксперт
Сообщения: 695
Зарегистрирован: 15 янв 2013 09:29
Благодарил (а): 27 раз
Поблагодарили: 118 раз

Re: В.А.Погадаев "Малайский мир" - отличная книга, рекомендую

Сообщение Nikfazil » 16 июн 2013 15:03

Спасибо, очень полезная информация а где ее можно приобрести и можно ли в электронном виде ?

Eugene Demyanovskiy
Гуру
Сообщения: 2661
Зарегистрирован: 09 авг 2011 02:08
Поблагодарили: 7 раз

Re: В.А.Погадаев "Малайский мир" - отличная книга, рекомендую

Сообщение Eugene Demyanovskiy » 16 июн 2013 16:10

Nikfazil, ISBN указан, попробуйте догадаться в свободной ли продаже данное издание, если указан номер? :)

KL1982
Гуру
Сообщения: 2540
Зарегистрирован: 25 авг 2011 19:47
Откуда: Russia
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 7 раз

Re: В.А.Погадаев "Малайский мир" - отличная книга, рекомендую

Сообщение KL1982 » 16 июн 2013 18:08

Книга должно быть супер! Погадаев эксперт малайско-индонезийской культуры, а я дочку его знаю Анну :agree: хорошая девушка, приятная)
Сейчас пишу под ником Vladimir MSIA

Аватара пользователя
Gvozd
Гуру
Сообщения: 7092
Зарегистрирован: 11 сен 2008 21:28
Откуда: Langkawi
Поблагодарили: 4 раза

Re: В.А.Погадаев "Малайский мир" - отличная книга, рекомендую

Сообщение Gvozd » 16 июн 2013 19:37

Nikfazil, мне из Москвы прислали, пошарь по инету, возможно Погадаев есть в Сингапурских магазинах ;)
Как говорят в Одессе - не хочу таки ВАС расстраивать :) Но у меня все хорошо ;) ))))))

Аватара пользователя
Gvozd
Гуру
Сообщения: 7092
Зарегистрирован: 11 сен 2008 21:28
Откуда: Langkawi
Поблагодарили: 4 раза

Re: В.А.Погадаев "Малайский мир" - отличная книга, рекомендую

Сообщение Gvozd » 16 июн 2013 19:40

KL1982 писал(а):Книга должно быть супер! Погадаев эксперт малайско-индонезийской культуры, а я дочку его знаю Анну :agree: хорошая девушка, приятная)

Книга очень классная и большая
Например - открываем, хотим узнать что такое лакса - а оказывается это ферментированные рыбки........ и т д и т п - читаем сами, это интересно ;)
Как говорят в Одессе - не хочу таки ВАС расстраивать :) Но у меня все хорошо ;) ))))))

KL1982
Гуру
Сообщения: 2540
Зарегистрирован: 25 авг 2011 19:47
Откуда: Russia
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 7 раз

Re: В.А.Погадаев "Малайский мир" - отличная книга, рекомендую

Сообщение KL1982 » 16 июн 2013 20:16

Gvozd, Ну так лакса)) Автор стихи на индонезийском пишет :agree: ;)
Сейчас пишу под ником Vladimir MSIA

Nikfazil
Эксперт
Сообщения: 695
Зарегистрирован: 15 янв 2013 09:29
Благодарил (а): 27 раз
Поблагодарили: 118 раз

Re: В.А.Погадаев "Малайский мир" - отличная книга, рекомендую

Сообщение Nikfazil » 17 июн 2013 06:24

Nikfazil, ISBN указан, попробуйте догадаться в свободной ли продаже данное издание, если указан номер? :)

Безусловно остроумное замечание вот только в сиднейских книжных магазинах ее нет поэтому и спрашивал про электронный вариант. На почту россии надежды мало судя по соседней теме...

Аватара пользователя
Gvozd
Гуру
Сообщения: 7092
Зарегистрирован: 11 сен 2008 21:28
Откуда: Langkawi
Поблагодарили: 4 раза

Re: В.А.Погадаев "Малайский мир" - отличная книга, рекомендую

Сообщение Gvozd » 17 июн 2013 10:19

KL1982 писал(а):Gvozd, Ну так лакса)) Автор стихи на индонезийском пишет :agree: ;)

Автор много чего написал про ЮВА :) по моему еще новый словарь его малайского должен выйти в Сингапуре вот-вот или только вышел... ;)
Как говорят в Одессе - не хочу таки ВАС расстраивать :) Но у меня все хорошо ;) ))))))

Eugene Demyanovskiy
Гуру
Сообщения: 2661
Зарегистрирован: 09 авг 2011 02:08
Поблагодарили: 7 раз

Re: В.А.Погадаев "Малайский мир" - отличная книга, рекомендую

Сообщение Eugene Demyanovskiy » 17 июн 2013 10:21

Gvozd, А большего размера обложки не было или решили показать что она воооот такая большая?

Eugene Demyanovskiy
Гуру
Сообщения: 2661
Зарегистрирован: 09 авг 2011 02:08
Поблагодарили: 7 раз

Re: В.А.Погадаев "Малайский мир" - отличная книга, рекомендую

Сообщение Eugene Demyanovskiy » 17 июн 2013 10:37

Nikfazil писал(а):
Nikfazil, ISBN указан, попробуйте догадаться в свободной ли продаже данное издание, если указан номер? :)

Безусловно остроумное замечание вот только в сиднейских книжных магазинах ее нет поэтому и спрашивал про электронный вариант. На почту россии надежды мало судя по соседней теме...

Безусловно остроумное замечание заключалось в том что ISBN - International Standard Book Number (уверен, Вы знали об этом), значит книгу легко поискать по он-лайн магазинам, например Озон, который отправляет не Почтой России. В любом случае, есть замечательный ЖЖ автора - http://povial.livejournal.com/
Удачи Вам! Уверен что книга заслуживает внимания

Аватара пользователя
Gvozd
Гуру
Сообщения: 7092
Зарегистрирован: 11 сен 2008 21:28
Откуда: Langkawi
Поблагодарили: 4 раза

Re: В.А.Погадаев "Малайский мир" - отличная книга, рекомендую

Сообщение Gvozd » 17 июн 2013 10:39

Как говорят в Одессе - не хочу таки ВАС расстраивать :) Но у меня все хорошо ;) ))))))

Аватара пользователя
one_more_year_here
Гуру
Сообщения: 1143
Зарегистрирован: 13 май 2013 22:12
Откуда: Perth
Поблагодарили: 2 раза
Контактная информация:

Re: В.А.Погадаев "Малайский мир" - отличная книга, рекомендую

Сообщение one_more_year_here » 17 июн 2013 11:53

}{ммм, я просил у Василевской почитать :) Не дала пока, потом, говорит, дам ... А честно говоря, словарная форма мне не близка ... Я бы предпочел серию хороших обзоров, представлявших бы собой связные тексты, чем самый развернутый словарь. У меня прошел тот период, когда я просто раскрывал какой-нибудь франко-русский словарь и читал все подряд :agree:
Планета Железяка: воды нет, растительности нет, населена роботами.

KL1982
Гуру
Сообщения: 2540
Зарегистрирован: 25 авг 2011 19:47
Откуда: Russia
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 7 раз

Re: В.А.Погадаев "Малайский мир" - отличная книга, рекомендую

Сообщение KL1982 » 17 июн 2013 18:29

one_more_year_here, Ну так в ней так и есть, как я понял, полухудожка с элементами словаря. Мужчина силен, конечно. Так ассимилироваться и проникнуться малайско-индонезийской культурой..уникум))
Сейчас пишу под ником Vladimir MSIA

Аватара пользователя
rain-jm
Экспат
Сообщения: 347
Зарегистрирован: 25 ноя 2009 00:36
Откуда: Россия, Московская обл.
Благодарил (а): 8 раз
Поблагодарили: 6 раз
Контактная информация:

Re: В.А.Погадаев "Малайский мир" - отличная книга, рекомендую

Сообщение rain-jm » 19 июн 2013 03:31

Вроде можно заказать из почти любой страны.....http://www.mdk-arbat.ru/bookcard?book_id=754188

Anyuta_sayang
Турист
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 29 авг 2013 17:29

Re: В.А.Погадаев "Малайский мир" - отличная книга, рекомендую

Сообщение Anyuta_sayang » 19 апр 2015 19:26

Всем доброго дня!
Я продаю книгу В.А.Погадаева "Малайский мир" в Москве, цена 1000р. Книга абсолютно новая, подарили, стоит на полке без дела. Восемь-девять-один-шесть - 972- два-пять- три- девять. Анна


Вернуться в «Жизнь в Малайзии»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 13 гостей