сказки, мифы и легенды Малайзии

Наши люди в Малайзии. Не туристические вопросы экспатам
вера 9
Турист
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 17 авг 2011 18:45

сказки, мифы и легенды Малайзии

Сообщение вера 9 » 17 авг 2011 18:57

С 1997 на территории Тверской области в России реализуется программа конкурсов"Читаем и рисуем сказки народов мира". Программа реализуется с целью развития творчества детей и подростков через знакомство с памятниками мировой литературы,с целью установления добрососедских отношений в рамках народной дипломатии. Возраст участников от 4(помогают родители) до 17 лет.
В 2012 году мы остановили свой выбор на сказочной Малайзии. Но столкнулись с трудностями следующего характера: мало исочников. Есть ли у вас возможность познакомить нас с этими литературными источниками и дать ссылки на них, пусть даже с переводом. Более 500 участников программы ждут этой информации. Вы можете познакомиться с нашей деятельностью на сайте http://bibliophils.ru/Glavnaa.html
Вера Ткаченко, руководитель программы
член Общественной палаты Тверской области.

Аватара пользователя
Василевская
Гуру
Сообщения: 1331
Зарегистрирован: 12 дек 2008 19:38
Поблагодарили: 1 раз

Re: сказки, мифы и легенды Малайзии

Сообщение Василевская » 17 авг 2011 22:06

вера 9,
легенды
http://en.wikipedia.org/wiki/Hang_Tuah
http://en.wikipedia.org/wiki/Legend_of_ ... ung_Ledang

сказки
http://ms.wikipedia.org/wiki/Cerita_don ... kat_Melayu
(на малайском, но можно через Google translate)

еще можно поискать по Индонезии, там больше можно найти, а культуры в этот период были схожи. ;) Удачи!
Dan bila ku cuba bukakan mataku
Dan hilang - Segala rupa yang telah ku bayang
Dan hilang - Segala rasa yang telah ku rasa
Dan hilang - Segala semua harapanku
Dan hilang - Cerita indah dalam tidurku


http://azizaholga.livejournal.com/


Вернуться в «Жизнь в Малайзии»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 9 гостей