1. ПРОИСХОЖДЕНИЕ МАЛАЗИЙСКОГО ПРАВА
Значительная часть истории Малайзии связана с Великобританией, основавшей на полуострове Малакка свои первые колонии, которые просуществовали свыше ста пятидесяти лет. Юридическая история страны в её современном понимании начинается с приобретения Пенанга в 1786г. и создания Судебных положений (Charters of Justice) в 1807, 1826, и 1855гг.
В 1957г. Федерация Малакки (Federation of Malaya) добилась независимости от британцев. Первая федеральная Конституция Малакки вступила в силу 27 августа 1957г., т.е. ещё до создания Малайзии, Далее, 16 сентября 1963г. Конституция Малакки была изменена с целью образования Федерации Малайзии (Federation of Malaysia) с привлечением одиннадцати штатов Федерации Малакки, бывших колоний Саравак и Сабах и государства Сингапур. При этом Сингапур отделился в августе 1965г., и Малайзия приняла свой нынешний вид.
В ходе британского колониального правления происходила медленная эволюция и развитие английского права. При этом английское право стало единственным статутным источником после обнародования постановления “О гражданском праве” в 1937г. (Civil Law Enactment 1937).
Всего насчитывается три периода создания малазийской правовой базы.
А. Предвоенный период (1866-1942гг.) охватывает процесс децентрализации малайских штатов, которые в то время делились на три группы:
- штаты колонизации Малаккского пролива (Straits Settlement (SS) group) – Пенанг, Малакка, Сингапур.
- федеральные Малаккские земли (Federated Malay States (FMS)) – Перак, Селангор, Негери Сембилан, Паханг.
- нефедеральные Малаккские земли (Unfederated Malay States (UMS)) – Джохор, Кедах, Перлис, Теренггану, Келантан.
Б. Послевоенное право было сформировано после объединения всех малайских штатов, за исключением Сингапура, под управлением федеральной администрации (1946-1957гг.).
В. Период после получения независимости – после создания Федерации Малакки (1957г.) и Федерации Малайзии (1963г.).
До 1957г. в основном применялись законы Великобритании, копируемые в местных законодательствах или просто действовавшие с прямой ссылкой на законы Великобритании. Применение английского права (обычного права) было закреплено в законе “О гражданском праве” в 1956г. (Civil Law Act 1956), где английское обычное право предписывалось к использованию в малазийских гражданских делах. Кроме того, в контексте гражданского права, глава 5 уголовно-процессуального кодекса (Criminal Procedure Code) прямо указывает применение английского права в случае отсутствия действия иного законодательства.
Дополнительно, малазийское право приняло в качестве моделей законы иных юрисдикций, в частности Австралии и Индии. Так, уголовно-процессуальный кодекс страны основан на индийском уголовном кодексе. Трудовое законодательство (Labor Law) и закон “О договорах” также руководствуются индийской моделью. Земельное право (Land Law) базируется на австралийской системе Торренса (Torrens system). Имеется большое число законов, принятых в колониальный период, которые, с некоторыми поправками, действуют на уровнях штатов по настоящее время.
При этом наряду с английским правом имеются вторичные правовые системы, как то: исламское право и правовые обычаи.
Федеральная Конституция чётко разделяет правовое поле Федерации на законодательную, судебную и исполнительную ветви. Это разделение сохраняется и на уровне штатов. Федеральные законы, принимаемые федеральной ассамблеей, т.е. парламентом страны, действуют на всей территории страны. Также имеются законы штатов, регулирующие деятельность правительств штатов, и исламское законодательство, принимаемое на уровне заксобрания (Legislative Assembly) отдельно взятого штата и действующее в рамках такового штата.
2. ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ СОБРАНИЯ КАК ИСТОЧНИК ПЕРВИЧНОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА
Согласно ст. 66(1) федеральной Конституции, федеральная ассамблея уполномочена принимать законы, действующие по всей Федерации. На федеральном уровне таковой орган представляет собой двухпалатный парламент, возглавляемый Е.К.В. Верховным монархом. Парламент состоит из верхней палаты – сената Деван Негара, и нижней палаты народных представителей – Деван Ракьят. Деван Негара состоит из 70 членов, из числа которых 44 назначаются Е.К.В. Верховным монархом, 26 избираются заксобраниями штатов. Деван Ракьят состоит из 222 выборных членов. Длительность полномочий как парламента, так и заксобраний штатов составляет пять лет.
Разделение законодательных полномочий между федеральным правительством и правительствами штатов перечислено в Девятом приложении к федеральной Конституции; оно состоит из федерального перечня, перечня штатов и совместного перечня.
Основные области полномочий федерального перечня: внешняя политика, оборона, гражданская оборона, внутренняя безопасность, гражданское (в т.ч. семейное вне уложений шариата) и уголовное право, финансы, аудит, международная и внутренняя торговля, импорт-экспорт, участие иностранных компаний на местном рынке, судоходство, здравоохранение, трудовое право, выборы в заксобрания штатов, образование, медицина, СМИ, туризм, коммуникации и транспорт, ряд других.
Перечень штатов включает в себя земельное право, сельское хозяйство, лесной кодекс, местное самоуправление, рыболовство на реках, исламское право (в т.ч. семейное в рамках уложений шариата), добычу ископаемых и ряд других.
Совместный перечень, находящийся в ведении как федерального, так и местных правительств, включает в себя вопросы соцобеспечения, стипендий, защиты дикой природы, планирования городского благоустройства, ирригации. При возникновении противоречий, федеральный закон обладает приоритетом над законом штата.
Полный текст федеральной Конституции с поправками, по сост. на 01 ноября 2010г. (183 статьи, 15 частей, 13 приложений): http://www.agc.gov.my/agcportal/uploads ... (BI%20text).pdf
Исчерпывающий перечень федеральных законов (актов парламента, с Акта 1 (1968г.) по Акт 792 (2017г)): http://www.agc.gov.my/agcportal/index.p ... 1vNUVKdz09
По ссылке http://www.federalgazette.agc.gov.my/en ... ta=Pindaan отдельным перечнем доступны федеральные законы, в которые после их издания были впоследствии внесены поправки, в т.ч. поправки, ещё не принятые и проходящие в этой связи обсуждения в 2017г.
По ссылке http://www.federalgazette.agc.gov.my/en ... n_akta.php - поиск федерального закона по ключевому слову.
Законы (ордонансы) штата Саравак:
1) http://lawnet.sarawak.gov.my/lawnet/Law ... sp?LTyp=Yr
2) http://www.sag.sarawak.gov.my/modules/w ... sub_id=138
Законы штата Сабах: http://www.lawnet.sabah.gov.my/lawnet/S ... eLaws.aspx
Законы остальных штатов, выпущенные заксобраниями штатов в рамках полномочий Девятого приложения к Конституции (стр.193-202 по тексту Конституции по ссылке выше), в систематизированном и исчерпывающем виде в открытом доступе отсутствуют, для доступа к ним необходимо обращаться в специализированные службы / консультации. Тем не менее, при этом важно изначально идентифицировать отношение сферы правового регулирования - к федеральному уровню или к уровню штата.
Федеральные территории Куала Лумпур, Путраджая и Лабуан находятся в ведении федерального правительства (министерства федеральных территорий и ряда федеральных агентств в составе Департамента премьер-министра (см. ниже)).
3. ИСПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВЛАСТЬ КАК ИСТОЧНИК ВТОРИЧНОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА
Исполнительная власть наделена правом издавать законы путём их выпуска согласно ст. 39 федеральной Конституции. Право выпуска таковых законов, возложенное на Е.К.В. Верховного монарха фактически исполняется кабинетом министров под руководством премьер-министра, с подотчётностью в адрес Е.К.В. Верховного монарха как главе исполнительной власти. Каждый акт исполнительной власти федерального правительства проистекает из полномочий Е.К.В. Верховного монарха, прямо либо косвенно. При этом руководящим представителем исполнительной власти является премьер-министр.
Е.К.В. Верховный монарх назначает кабинет – т.е. совет министров, в целях консультирования по исполнению полномочий. Кабмин состоит из премьер-министра и некоторого числа министров, которые обязаны быть членами парламента – Деван Ракьят либо Деван Негара. Каждый таковой министр держит портфель и все министры коллективно ответственны за решения, производимые Кабинетом, являющимся высшим органом по принятию политических решений в стране.
В целях обеспечения беспрепятственного исполнения законов правительством организован ряд агентств. Они состоят из:
- министерств,
- департаментов,
- органов и юридических лиц, утверждённых федеральным законом (комиссии, комитеты, дирекции, советы, институты, компании, фонды).
На министерском уровне производится формулирование, реализация и контроль правительственной политики.
Министерства делятся на департаменты (departments), отделения (divisions) либо ответственные группы (units), в зависимости от размера министерства.
Как таковые, министерства можно разделить на две группы:
- законотворческие самостоятельно (self-law-making)
- незаконотворческие (non-law-making).
Принадлежность к одной из двух групп зависит от размера, важности министерства. Законотворчество в рамках министерства нацелено на беспрепятственное администрирование исключительно его функций по сфере ответственности. В части незаконотворческих министерств политика их деятельности регулируется Генеральной прокуратурой (Attorney General's Chambers).
В настоящее время в состав Кабмина включены 35 человек:
1. Премьер-министр
2. Вице-премьер
3. 9 министров без портфеля из Департамента премьер-министра / Prime Minister's Department (JPM) (обладает статусом отдельного министерства).
4. по одному министру из следующих 24 министерств:
- Министерство сельского хозяйства и сельхозпромышленности / Ministry of Agriculture and Agro-based Industry (MOA);
- Министерство коммуникаций и СМИ / Ministry of Communication and Multimedia (KKMM);
- Министерство обороны / Ministry of Defence (KEMENTAH);
- Министерство внутренней торговли, кооперативов и потребления / Ministry of Domestic Trade, Co-operatives and Consumerism (KPDNKK);
- Министерство образования / Ministry of Education (KPM);
- Министерство энергетики, экологичных технологий и водных ресурсов / Ministry of Energy, Green Technology and Water (KeTTHA);
- Министерство федеральных территорий / Ministry of Federal Territories (KWP);
- Министерство финансов / Ministry of Finance (MOF);
- Министерство иностранных дел / Ministry of Foreign Affairs (KLN/Wisma Putra);
- Министерство здравоохранения / Ministry of Health (KKM);
- Министерство высшего образования / Ministry of Higher Education (KPT);
- Министерство внутренних дел / Ministry of Home Affairs (KDN);
- Министерство трудовых ресурсов / Ministry of Human Resources (MOHR);
- Министерство международной торговли и промышленности / Ministry of International Trade and Industry (MITI);
- Министерство природных ресурсов и окружающей среды / Ministry of Natural Resources and Environment (NRE);
- Министерство плантационной промышленности и плантационных товаров / Ministry of Plantation Industries and Commodities (MPIC);
- Министерство сельского и регионального развития / Ministry of Rural and Regional Development (KKLW);
- Министерство науки, технологии и инноваций / Ministry of Science, Technology and Innovation (MOSTI);
- Министерство туризма и культуры / Ministry of Tourism and Culture (MOTAC);
- Министерство транспорта / Ministry of Transport (MOT);
- Министерство городского благоустройства, домостроения и местного самоуправления / Ministry of Urban Wellbeing, Housing and Local Government (KPKT);
- Министерство по делам женщин и семьи / Ministry of Women, Family and Community Development (KPWKM);
- Министерство по работе инфраструктуры / Ministry of Works (KKR);
- Министерство по делам молодёжи и спорта / Ministry of Youth and Sports (KBS).
Департаменты – вторые по рангу структуры, после министерств, ответственные за реализацию проводимой политики. Функция департамента узкоспециализирована и сориентирована на прямое обслуживание потребностей населения. Департамент возглавляется Генеральным директором (Director-General), несущего ответственность за создание нормативной базы в рамках своего департамента.
Органы, утверждённые федеральными законами (комиссии, комитеты, дирекции, советы, институты, компании, фонды) – это третьи по рангу структуры, созданные под исполнение узких задач.
Как департаменты, так и все органы утверждённые федеральным законом входят в состав соответствующих министерств и имеют статус “федеральных агентств”. Очевидно, что в целях регулирования своей зоны ответственности каждая таковая структура руководствуется своей отдельной нормативной базой, согласованной с объёмом полномочий согласно федеральных законов.
Рассмотрим исчерпывающий перечень этих агентств по всем соответствующим министерствам (на октябрь 2017г., все ссылки рабочие):
I. ДЕПАРТАМЕНТ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА (обладает статусом министерства)
А. Департаменты и агентства
1. Malaysian Maritime Enforcement Agency (MMEA) / Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) – Малазийская служба береговой охраны.
https://www.mmea.gov.my/index.php/en/
2. National Disaster Management Agency (NADMA) / Agensi Pengurusan Bencana Negara (APBN) – Государственное агентство по ликвидации последствий стихийных бедствий.
http://www.nadma.gov.my/nadma/hubungikami.php
3. Legal Affairs Division / Bahagian Hal Ehwal Undang-Undang (BHEUU) – Отдел юридического сопровождения.
http://www.bheuu.gov.my/
а. Legal Aid Department / Jabatan Bantuan Guaman (JBG) – Департамент юридической помощи.
http://www.jbg.gov.my/index.php/ms-my/
б. Malaysia Department of Insolvency (MDI) / Jabatan Insolvensi Malaysia – Департамент по делам банкротства.
http://www.mdi.gov.my/index.php/ms/
4. Malaysian Maritime Enforcement Affairs Division / Bahagian Hal Ehwal Penguatkuasaan Maritim Malaysia (BHEPMM) – Отдел по делам малазийской службы береговой охраны.
http://www.bhepmm.gov.my/
5. Integrity and Governance Division / Bahagian Integriti dan Tadbir Urus (BITU) - Отдел по вопросам целостности и управления.
http://bitu.jpm.gov.my/bitu/
6. Ceremonial and International Conference Secretariat Division, / Bahagian Istiadat dan Urusetia Persidangan Antarabangsa (BIUPA) – Отдел секретариата по протоколу и международным конференциям.
http://www.istiadat.gov.my/
7. Cabinet, Constitution and Inter-Government Relation Division / Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan (BKPP) – Отдел по вопросам Кабинета, Конституции и межправительственных связей.
http://www.kabinet.gov.my/v2/?style=dove
8. New Villages in Peninsular Malaysia Division / Bahagian Kampung Baru di Semenanjung Malaysia (BKB) – Отдел по новым сельским поселениям на полуострове.
http://ekgbaru.jpm.my/
9. Research Division / Bahagian Penyelidikan – Отдел по исследованиям.
а. Malaysian External Intelligence Organisation (MEIO) / Pertubuhan Perisikan Luar Malaysia – Малазийская служба внешней разведки.
10. PERMATA Division / Bahagian PERMATA – Отдел по развитию детских образовательных, оздоровительных программ.
http://www.programpermata.my/
11. Property and Land Management Division / Bahagian Pengurusan Hartanah (BPH) – Отдел по управлению недвижимостью, земельных участков.
http://www.bph.gov.my/sbbphv2/c/?rndId=1508378901159
12. Protection Division / Bahagian Perlindungan (UPS) – Отдел защиты (свидетелей)
http://www.ups.gov.my/
13. Public Complaints Bureau (PCB) / Biro Pengaduan Awam (BPA) – Бюро общественных жалоб (на действия государственных органов).
http://www.pcb.gov.my/en
14. National Civics Bureau / Biro Tatanegara (BTN) – Бюро по национальным гражданским правам.
http://www.btn.gov.my/index.php/ms/
15. Eastern Sabah Security Command (ESSCOM) / Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah – Центр по обеспечению безопасности Восточного Сабаха.
https://esscom.gov.my/
16. Judicial and Legal Training Institute / Institut Latihan Kehakiman dan Perundangan (ILKAP) – Институт судебной и правовой подготовки.
http://www.ilkap.gov.my/index_bi.php
17. National Palace / Istana Negara – Государственный дворец.
http://www.istananegara.gov.my/
18. National Audit Department / Jabatan Audit Negara – Департамент государственного аудита.
https://www.audit.gov.my/
19. Malaysia Department of Islamic Development / Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) – Малазийский департамент исламского развития.
http://www.islam.gov.my/
а. Department of Federal Territory Islamic Affairs / Jabatan Agama Wilayah Persekutuan (JAWI) – Департамент исламских дел федеральных территорий.
http://www.jawi.gov.my/
20. Syariah Judiciary Department Malaysia / Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM) – Малазийский департамент шариата.
http://www.jksm.gov.my/index.php/en/
а. Federal Territory Syariah Court / Mahkamah Syariah Wilayah Persekutuan (MSWP) – Шариатский суд федеральных территорий.
http://www.mswp.gov.my/index.php/en/
21. Attorney General's Chambers (AGC) / Jabatan Peguam Negara – Генеральная прокуратура.
http://www.agc.gov.my/agcportal/index.php?r=portal2
22. Department of Statistics Malaysia (DOSM) / Jabatan Perangkaan Malaysia – Малазийский департамент статистики.
https://www.dosm.gov.my/v1/
23. Public Service Department (PSD) / Jabatan Perkhidmatan Awam Malaysia (JPA) – Департамент государственной службы.
http://www.jpa.gov.my/index.php?lang=en
а. National Institute of Public Administration / Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN) – Национальный институт государственного администрирования.
http://www.intanbk.intan.my/iportal/index.php/en/
24. Department of National Unity and Integration / Jabatan Perpaduan Negara dan Integrasi Nasional (JPNIN) – Департамент государственного единства и интеграции.
https://www.jpnin.gov.my/en
25. Malaysia Civil Defence Force / Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) – Малазийские силы гражданской обороны.
http://www.civildefence.gov.my/en/
26. Department of Awqaf, Zakat and Haji / Jabatan Wakaf, Zakat dan Haji (JAWHAR) – Департамент вакуфа, заката и хаджа.
http://www.jawhar.gov.my/
27. Advisory Board / Lembaga Penasihat (LP) – Совет консультантов (по королевскому помилованию).
http://www.lp.gov.my/index.php/en
28. Sabah Commercial Vehicle Licensing Board / Lembaga Pelesenan Kenderaan Perdagangan Sabah (LPKP Sabah) – Совет по лицензированию коммерческих транспортных средств Сабаха.
29. Sarawak Commercial Vehicle Licensing Board / Lembaga Pelesenan Kenderaan Perdagangan Sarawak (LPKP Sarawak) - Совет по лицензированию коммерческих транспортных средств Саравака.
30. National Security Council / Majlis Keselamatan Negara (MKN) – Совет национальной безопасности.
https://www.mkn.gov.my/site/bahasa
31. Parliament of Malaysia / Parlimen Malaysia – Парламент Малайзии.
http://www.parlimen.gov.my/
32. Chief Government Security Office (CGSO) / Pejabat Ketua Pegawai Keselamatan Kerajaan (KPKK) – Ведущий отдел по государственной безопасности (межведомственный).
http://www.cgso.gov.my/portal/
33. Chief Secretary to the Government Office / Pejabat Ketua Setiausaha Negara – Главный секретарь канцелярии (Департамента премьер-министра).
https://www.ksn.gov.my/
34. Federal Territory Mufti's Office / Pejabat Mufti Wilayah Persekutuan – Канцелярия муфтия федеральных территорий.
http://www.muftiwp.gov.my/index.php/ms-my/
35. Office of the Keeper of the Rulers' Seal of the Conference of Rulers' / Pejabat Penyimpan Mohor Besar Raja-Raja Malaysia – Канцелярий Хранителя печати султанов на Выборной конференции султанов.
http://www.majlisraja-raja.gov.my/index.php/bm/
36. Seranta (FELDA) – Отдел по общественным связям Федерального агентства по землеустройству.
http://www.serantajpm.gov.my/index.php/en/
37. Sabah Federal Secretary Office / Pejabat Setiausaha Persekutuan Sabah – Канцелярия федерального секретаря Сабаха.
http://www.psupsabah.gov.my/index.php/en
38. Sarawak Federal Secretary Office / Pejabat Setiausaha Persekutuan Sarawak - Канцелярия федерального секретаря Саравака.
http://www.supsrwk.gov.my/index.php/en/
39. Federal Territories Director Of Lands And Mines Office / Pejabat Pengarah Tanah dan Galian Wilayah Persekutuan (PTGWP) – Канцелярия директора по землям и месторождениям федеральных территорий.
http://www.ptgwp.gov.my/portal/web/guest/homepage
а. Federal Territory of Putrajaya Lands and Mines Office / Pejabat Tanah dan Galian Wilayah Persekutuan Putrajaya - Канцелярия по землям и месторождениям федеральной территории Путраджая.
б. Federal Territory of Labuan Lands and Mines Office / Pejabat Tanah dan Galian Wilayah Persekutuan Labuan - Канцелярия по землям и месторождениям федеральной территории Лабуан.
40. Secretariat Office of Tun Dr. Mahathir Mohamad / Pejabat Urusetia Tun Dr. Mahathir Mohamad – Канцелярия д-ра Тун Махатхира Мохаммада (бывшего премьера-министра).
41. Secretariat Office of Tun Abdullah Haji Ahmad Badawi / Pejabat Urusetia Tun Abdullah Ahmad Badawi (PTAB) – Канцелярия Тун Абдуллы Ахмада Бадави (бывшего премьера-министра).
http://www.ptab.jpm.my/ptab/portal/index.php
42. Prime Minister's Office (PMO) / Pejabat Perdana Menteri – Канцелярия премьер-министра.
http://www.pmo.gov.my/
43. Judicial Appointments Commission (JAC) / Suruhanjaya Perlantikan Kehakiman (SPK) – Комиссия по назначению судей.
http://www.jac.gov.my/
44. Election Commission of Malaysia (EC) / Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR) – Избирательный комитет Малайзии.
http://www.spr.gov.my/
45. Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) / Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) – Малазийская комиссия по противодействию коррупции.
http://www.sprm.gov.my/index.php/en/
46. Public Service Commission of Malaysia (PSC) / Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Malaysia (SPA) – Малазийская комиссия системы госслужбы.
http://www.spa.gov.my/web/guest/home
47. Education Service Commission Malaysia (ESC) / Suruhanjaya Perkhidmatan Pelajaran Malaysia (SPP) – Малазийская комиссия системы образования.
https://www.spp.gov.my/
48. FELDA Regulatory Unit / Unit Kawal Selia FELDA (UKSF) – Группа по (законодательному) регулированию деятельности Федерального агентства по землеустройству.
http://uksf.jpm.gov.my/bm/
49. Public Private Partnership Unit / Unit Kerjasama Awam Swasta (UKAS) – Группа по государственно-частным партнёрствам (контроль деятельности).
http://www.ukas.gov.my/en/home
50. Strategic Special Unit / Unit Khas Strategik (UKS) – Спецгруппа по стратегическому планированию.
51. Hawkers, Petty Traders and Hindu Endowments Development Unit / Unit Pembangunan Penjaja, Peniaga Kecil dan Wakaf Hindu (UPPPKWH) – Группа по развитию мелкой торговли и индуистских благотворительных фондов.
52. SME and Micro Credit Development Unit / Unit Pembangunan PKS dan Mikro Kredit – Группа по развитию малых и средних предприятий, микрокредитования.
http://same.jpm.gov.my/html/
53. Malaysian Administrative Modernisation and Management Planning Unit (MAMPU) / Unit Pemodenan Tadbiran dan Perancangan Pengurusan Malaysia – Группа по управленческой модернизации и планированию управления.
http://www.mampu.gov.my/en/
54. Performance Management and Delivery Unit (PEMANDU) / Unit Pengurusan Prestasi dan Pelaksanaan – Группа по эффективности рабочих процессов.
http://www.pemandu.gov.my/
55. Implementation Coordination Unit (ICU) / Unit Penyelarasan Pelaksanaan – Группа по координации работ (контроль исполнения правительственной политики, заменила Совет по государственному развитию).
http://www.icu.gov.my/pg/1icu.php
а. Federal Development Department of Sabah / Pejabat Pembangunan Persekutuan Negeri Sabah – Департамент федерального развития Сабаха.
http://www.sbh.icu.gov.my/htmlbi/english.html
б. Federal Development Department of Sarawak / Pejabat Pembangunan Persekutuan Negeri Sarawak - Департамент федерального развития Саравака.
http://www.swk.icu.gov.my/
56. Economic Planning Unit (EPU) / Unit Perancang Ekonomi (UPE) – Группа экономического планирования.
http://www.epu.gov.my/en
57. Federal Territories Land Executive Committee Secretariat / Urusetia Jawatankuasa Kerja Tanah Wilayah Persekutuan (UJKT) – Секретариат исполнительного комитета по землям федеральных территорий.
58. Office of the Chief Registrar Federal Court of Malaysia / Pejabat Ketua Pendaftar Mahkamah Persekutuan Malaysia – Канцелярия главного регистратора федерального суда Малайзии.
http://www.kehakiman.gov.my/en
59. Special Innovation Unit / Unit Inovasi Khas (UNIK) – Спецгруппа по инновациям.
60. Office of the Science Advisor (OSA) / Pejabat Penasihat Sains – Канцелярия советника по науке.
http://www.might.org.my/OSA/
61. Special Unit Program for Socioeconomic Development of Indian Community (SEDIC) / Unit Khas Program Pembangunan Sosioekonomi Masyarakat India – Спецгруппа по социоэкономическому развитию индийского сообщества.
https://www.sedic.my/en/
Special Implementation Task Force on the Indian Community (SITF) / Pasukan Petugas Khas Pelaksanaan Komuniti India – Рабочая группа по индийскому сообществу.
Б. Органы, утверждённые федеральными законами.
62. National Innovation Agency Malaysia / Agensi Inovasi Malaysia (AIM) – Государственное малазийское агентство по инновациям.
https://innovation.my/
63. Raja-Raja and the Yang di-Pertua-Yang di-Pertua Negeri Higher Studies Scholarship Fund Board / Kumpulan Wang Biasiswa Pengajian Tinggi Raja-Raja dan Yang di-Pertua Yang di-Pertua Negeri – Королевский стипендиальный совет высшего образования.
http://www.majlisraja-raja.gov.my/index ... ategori/28
64. Federal Land Development Authority (FELDA) / Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan – Федеральное агентство по землеустройству.
http://www.felda.net.my/
65. Penang Regional Development Authority (PERDA) / Lembaga Kemajuan Wilayah Pulau Pinang – Управление регионального развития Пенанга.
http://www.perda.gov.my/index.php/ms/
66. Regional Corridor Development Authority Sarawak (RECODA) / Lembaga Pembangunan Koridor Wilayah Sarawak – Управление кластерного регионального развития Саравака.
http://www.recoda.com.my/
67. Pilgrimage Fund Board / Lembaga Tabung Haji (LTH) – Совет фонда хаджа.
http://www.tabunghaji.gov.my/
68. Federal Territory Islamic Religious Council / Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) – Исламский религиозный совет федеральных территорий.
http://www.maiwp.gov.my/
69. East Coast Economic Region Development Council (ECERDC) / Majlis Pembangunan Wilayah Ekonomi Timur – Совет экономического развития Восточного побережья.
http://www.ecerdc.com.my/
70. PR1MA Corporation Malaysia / Perbadanan PR1MA Malaysia (PR1MA) – Малазийская корпорация урбанизированного домостроения.
https://www.pr1ma.my/about.php?lang=en
71. Northern Corridor Implementation Authority (NCIA) / Pihak Berkuasa Pelaksanaan Koridor Utara – Управление по развитию северного кластера (Перлиса, Пенанга, Кедаха, Перака).
http://www.koridorutara.com.my/
72. Sabah Economic Development and Investment Authority (SEDIA) / Pihak Berkuasa Pembangunan Ekonomi dan Pelaburan Sabah – Управление экономического развития и инвестиций Сабаха.
http://www.sedia.com.my/
73. Iskandar Regional Development Authority (IRDA) / Pihak Berkuasa Wilayah Pembangunan Iskandar – Управление регионального развития Искандар.
http://www.irda.com.my/
74. Human Rights Commission of Malaysia (HRC) / Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) – Комиссия Малайзии по правам человека.
http://www.suhakam.org.my/
75. Enforcement Agency Integrity Commission (EAIC) / Suruhanjaya Integriti Agensi Penguatkuasaan (SIAP) – Комиссия по надзору за силовыми структурами (контроль за соблюдением законности представителями силовых, контролирующих структур).
http://www.eaic.gov.my/en
76. Land Public Transport Commission (LPTC) / Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) – Комиссия по общественному наземному транспорту.
http://www.spad.gov.my/
В. Юридические лица, учреждённые согласно федерального закона “О компаниях” (Companies Act)
77. Alhijrah Media Corporation / Perbadanan Media Alhijrah
http://tvalhijrah.com/
78. Amanah Raya Berhad (AmanahRaya)
https://www.amanahraya.my/
79. Ekuiti Nasional Berhad (EKUINAS)
http://www.ekuinas.com.my/
80. Malaysian Institute of Integrity / Institut Integriti Malaysia (IIM) – Малазийский институт интеграции.
http://integriti.my/
81. Institute of Strategic and International Studies Malaysia (ISIS) / Institut Kajian Strategik dan Antarabangsa Malaysia – Малазийский институт стратегических и международных исследований.
http://www.isis.org.my/
82. Institute of Islamic Understanding / Institiut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM) – Институт изучения ислама.
http://www.ikim.gov.my/new-wp/
83. International Multilateral Partnership Against Cyber Threats (IMPACT) / Institut Kerjasama Pelbagai Hala Antarabangsa Memerangi Keganasan Siber - Институт многостороннего партнёрства против киберугроз.
http://www.impact-alliance.org/home/index.html
84. National Council of Professors / Majlis Profesor Negara (MPN) – Государственный совет преподавателей.
http://majlisprofesor.my/index.php?lang=en
85. Malaysia Petroleum Resources Corporation (MPRC) / Perbadanan Sumber Petroleum Malaysia – Малазийская корпорация нефтяных запасов.
http://www.mprc.gov.my/
86. Malaysian Industry-Government Group for High Technology (MiGHT) / Kumpulan Industri-Kerajaan bagi Teknologi Tinggi – Малазийская правительственная и промышленная группа по высоким технологиям.
http://www.might.org.my/
87. Malaysia Nuclear Power Corporation (MNPC) / Perbadanan Kuasa Nuklear Malaysia – Малазийская корпорация ядерной энергетики.
88. Petroliam Nasional Berhad (PETRONAS)
http://www.petronas.com.my/Pages/default.aspx
89. Talent Corporation Malaysia Berhad (TalentCorp) / Perbadanan Bakat Malaysia Berhad
https://www.talentcorp.com.my/
90. Bumiputera Agenda Steering Unit / Unit Peneraju Agenda Bumiputera (TERAJU) – Группа по вопросам коренных народов.
http://www.teraju.gov.my/
Г. Фонды
91. Islamic Dakwah Foundation of Malaysia / Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (YADIM) – Малазийский фонд исламского давата.
http://www.yadim.com.my/v2/
92. Malaysian Islamic Economic Development Foundation / Yayasan Pembangunan Ekonomi Islam (YaPEIM) – Малазийский фонд исламского экономического развития.
http://www.yapeim.net.my/
93. Malaysian Waqaf Foundation / Yayasan Waqaf Malaysia (YWM) – Малазийский фонд вакуфа.
https://www.ywm.gov.my/
94. National Equity Foundation / Yayasan Ekuiti Nasional (YEN) – Фонд государственного капитала.
95. Bumiputera Education Steering Foundation / Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera (YPPB) – Фонд по вопросам образования коренных народов.
http://www.yayasanpeneraju.com.my/
96. 1Malaysia Hawkers and Petty Traders Foundation / Yayasan Penjaja dan Peniaga Kecil 1Malaysia (YPPKM) – Всемалазийский фонд мелкой торговли.
http://yppkm.org/
Д. Международные организации
97. Kuala Lumpur Regional Centre for Arbitration (KLRCA) / Pusat Timbang Tara Serantau Kuala Lumpur – Региональный центр коммерческого арбитража г.Куала Лумпур.
https://klrca.org/
Таким образом, Департамент премьер-министра включает в себя 97 организаций со статусом федерального агентства. Это намного превышает число агентств в любом другом министерстве.
II. МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И СЕЛЬХОЗПРОМЫШЛЕННОСТИ
1. Malaysian Agricultural Research and Development Institute (MARDI) – Малазийский институт по научно-исследовательским работам в сельскохозяйственной сфере.
https://www.mardi.gov.my/
2. Farmers’ Organisation Authority (LPP) – Управление фермерских хозяйств.
http://www.lpp.gov.my/
3. Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA) – Федеральное управление по сельскохозяйственному маркетингу.
http://www.fama.gov.my/web/guest/dasar- ... elveKAY5TZ
4. Malaysian Fisheries Development Authority (LKIM) – Управление по развитию малазийского рыболовства.
http://www.lkim.gov.my/
5. Muda Agricultural Development Authority (MADA) – Управление по развитию новых сельскохозяйственных сортов.
http://www.mada.gov.my/en/
6. Malaysian Pineapple Industrial Authority (LPNM) – Малазийское управление ананасовой промышленности.
http://www.mpib.gov.my/en/web/guest/lap ... DA0514BF61
7. Kemubu Agricultural Development Authority (KADA) – Управление сельскохозяйственного развития Кемубу
http://www.kada.gov.my/en/web/guest/home
8. Department of Agriculture (DOA) – Департамент сельского хозяйства.
http://www.doa.gov.my/
9. Department of Veterinary Service (DVS) – Департамент ветеринарных услуг.
http://www.dvs.gov.my/
10. Department of Fisheries (DOF) – Департамент рыбной ловли.
http://www.dof.gov.my/
11. Malaysian Quarantine and Inspection Services (MAQIS) – Малазийская служба инспекции и карантина.
http://www.maqis.gov.my/web/guest/home
12. TEKUN Nasional (министерское микрофинансирование проектов).
https://www.tekun.gov.my/
13. Bank Pertanian Malaysia Berhad (Agrobank)
http://www.agrobank.com.my/
III. МИНИСТЕРСТВО КОММУНИКАЦИЙ И СМИ
1. Department of Broadcasting (RTM) - Департамент телевещания.
http://www.rtm.gov.my/
2. Department of Information (JAPEN) – Департамент информации.
http://www.penerangan.gov.my/index.php? ... 01&lang=en
3. Department of Personal Data Protection (JPDP) – Департамент защиты личных данных.
http://www.pdp.gov.my/index.php/my/
4. Department of Special Affairs (JASA) – Департамент особых дел.
http://www.jasa.gov.my/bm/
5. Tun Abdul Razak Institute for Broadcasting and Information (IPPTAR) – Институт телевещания и информации им. Тун Абдула Разака.
http://www.ipptar.gov.my/index.php?lang=en
6. Malaysian Communication and Multimedia Commission (SKMM) – Малазийская комиссия по коммуникациям и СМИ.
https://www.mcmc.gov.my/
7. Malaysian Digital Economy Corporation (MDEC) – Малазийская корпорация цифровой экономики.
https://www.mdec.my/
8. Malaysian National News Agency (BERNAMA) – Малазийское агентство новостей.
http://www.bernama.com/bernama/v8/index.php
9. National Film Development Corporation (FINAS) – Государственная корпорация по развитию индустрии фильмов.
http://www.finas.gov.my/en/
10. MYNIC Berhad (myNIC) – компания по управлению доменом .my
https://www.mynic.my/en/
IV. МИНИСТЕРСТВО ОБОРОНЫ
1. Malaysian Armed Forces (MAF/ATM) - Вооружённые силы Малайзии (возглавляются Директором по вооружённым силам, выполняющего функции главного военного советника министра обороны).
http://www.mafhq.mil.my/index.php/en/
2. Armed Forces Retirees' Affairs Corporation (PERHEBAT) – Корпорация Вооружённых сил по делам офицеров в отставке.
http://www.perhebat.net.my/index.php?lang=en
3. ATM Veteran Affairs Department (JHEV) – Департамент по делам ветеранов Вооружённых сил.
http://www.jhev.gov.my/en
4. Malaysian Institute of Defence and Security (MIDAS) – Малазийский институт обороны и безопасности.
http://midas.mod.gov.my/
5. National Service Training Department (JLKN) – Департамент по подготовке к прохождению службы.
http://www.khidmatnegara.gov.my/index.php/ms/
6. Science and Technology Research Institute for Defence (STRIDE) – Исследовательский оборонный институт науки и технологии.
http://www.stride.gov.my/v1/index.php/en
V. МИНИСТЕРСТВО ВНУТРЕННЕЙ ТОРГОВЛИ, КООПЕРАТИВОВ И ПОТРЕБЛЕНИЯ
1. Companies Commission (Suruhanjaya Syarikat Malaysia, SSM) – Комиссия по контролю деятельности компаний.
http://www.ssm.gov.my/
2. Competition Commission (MyCC) – Комиссия по обеспечению честной конкуренции.
http://www.mycc.gov.my/
3. Co-operatives Commission (SKM) – Комиссия по развитию кооперативного движения.
http://www.skm.gov.my/index.php/en/
4. Malaysian Intellectual Property Corporation (MyIPO) – Малазийская корпорация интеллектуальной собственности.
http://www.myipo.gov.my/en/index/
5. Malaysian Co-operative College (MKM) – Малазийский колледж кооперативного движения.
http://www.mkm.edu.my/
6. Perbadanan Nasional Berhad (PNS) – Национальная корпорация (по вопросам страхования, банкинга, добычи ископаемых, производства пальмового масла и каучука).
http://www.pns.com.my/#!slide-1
7. Bank Kerjasama Rakyat Malaysia Berhad (Bank Rakyat) – Народный банк.
http://www.bankrakyat.com.my/laman-utama
VI. МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ
1. Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) – Совет по языку и литературе.
http://prpm.dbp.gov.my/
2. Malaysian Examination Council (MPM) – Малазийский экзаменационный совет.
http://www.mpm.edu.my/
3. Malaysian Institute of Translation and Books (ITBM) – Малазийский институт перевода и книг.
http://www.itbm.com.my/#default
4. PADU Corporation – Корпорация по повышению качества образования.
http://www.padu.edu.my/
VII. МИНИСТЕРСТВО ЭНЕРГЕТИКИ, ЭКОЛОГИЧНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ И ВОДНЫХ РЕСУРСОВ
1. Sewerage Services Department (JPP) – Департамент канализационных систем.
http://www.jpp.gov.my/
2. Energy Commission - Комиссия по энергетике.
http://www.st.gov.my/index.php/en/
3. National Water Services Commission (SPAN) – Государственная комиссия по водоснабжению.
http://www.span.gov.my/index.php/en/
4. Malaysian Sustainable Energy Development Authority (SEDA) – Малазийское управление по развитию возобновляемых источников энергии.
http://www.seda.gov.my/
5. Yayasan Hijau (yaHijau) – Малазийский фонд экологии.
http://yahijau.com/
6. Malaysia Green Technology Corporation (GreenTech Malaysia) – Малазийская корпорация экологичных технологий.
https://www.greentechmalaysia.my/
VIII. МИНИСТЕРСТВО ФЕДЕРАЛЬНЫХ ТЕРРИТОРИЙ
1. Kuala Lumpur City Hall (DBKL) – Муниципальный совет г.Куала Лумпур.
http://www.dbkl.gov.my/index.php?lang=en
2. Kampong Bharu Development Corporation (PKB) – Корпорация по развитию Кампун Бару (р-н в муниципалитете Куала Лумпур, площадь 125 гектар).
http://www.pkb.gov.my/en
3. Labuan Corporation (PL) – Корпорация федеральной территории Лабуан.
https://www.pl.gov.my/home
4. Putrajaya Corporation (PPj) – Корпорация федеральной территории Путраджая.
http://www.ppj.gov.my/ - сайт не рабочий.
5. Federal Territories' Sports Council (MSWP) – спортивный совет федеральных территорий.
http://www.wipers.gov.my/en/index/
IX. МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ
1. Accountant-General's Department (ANM) – Департамент руководителя финансовой службы.
http://www.anm.gov.my/index.html
2. Property Assessment and Services Department (JPPH) – Департамент оценки недвижимости и услуг по недвижимости.
https://www.jpph.gov.my/index2.html
3. Royal Malaysian Customs Department (JKDM) – Департамент королевской малазийской таможенной службы.
http://www.customs.gov.my/front.html
4. Bank Simpanan Nasional (BSN) – Государственный сберегательный банк.
http://www.mybsn.com.my/
5. Bursa Malaysia Berhad – Биржа Малайзии.
http://www.bursamalaysia.com/market/
6. Central Bank of Malaysia (BNM, Bank Negara Malaysia) – Центральный банк Малайзии.
http://www.bnm.gov.my/
7. Employees’ Provident Fund (KWSP/EPF) – Накопительный фонд работников.
http://www.kwsp.gov.my/portal/en/web/kwsp/home
8. Inland Revenue Board (LHDN) – Совет по внутренним налогам и сборам.
http://www.hasil.gov.my/index.php?bt_lgv=2
9. Khazanah Nasional Berhad (Стратегический инвестиционный фонд).
http://www.khazanah.com.my/Home
10. Labuan Financial Services Authority (Labuan FSA) – Управление по финансовым услугам территории Лабуан.
https://www.labuanibfc.com/
11. Langkawi Development Authority (LADA) – Управление по развитию Лангкави.
https://www.lada.gov.my/en/
12. Malaysian Totalisator Board – Малазийский совет по тотализатору на скачках.
13. Public Sector Housing Financing Authority (LPPSA) – Управление по финансированию государственных программ жилого фонда.
http://www.lppsa.gov.my/v1/
14. Retirement Fund, Inc. (KWAP) – Корпорация “Пенсионный фонд”.
http://www.kwap.gov.my/en
15. Securities Commission (SC) – Комиссия по ценным бумагам.
https://www.sc.com.my/
16.Yayasan Tun Razak (YTR) – Фонд Тун Разака.
http://yayasantunrazak.org.my/utama/
X. МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
Кроме малазийских дипломатических миссий за границей, имеются следующие организации:
1. ASEAN-Malaysia National Secretariat – Государственный секретариат АСЕАН-Малайзия.
http://myasean.kln.gov.my/myaseanv2/
2. Institute of Diplomacy and Foreign Relations (IDFR) – Институт дипломатии и международных отношений.
https://www.idfr.gov.my/en/
3. Southeast Asia Regional Centre for Counter Terrorism (SEARCCT) – Региональный центр ЮВА по противодействию терроризму.
http://www.searcct.gov.my/
4. National Authority for Chemical Weapons' Convention (NACWC) – Государственное управление по Конвенции о химическом оружии.
https://www.kln.gov.my/cwc/
XI. МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
Кроме государственных больниц, центров здоровья и центров обучения имеются следующие организации:
1. Malaysian Health Promotion Board (MySihat) – Малазийский совет по вопросам укрепления здоровья.
http://www.mysihat.gov.my/index.php/en/
2. Malaysian Healthcare Travel Council (MHTC) – Малазийский совет по оздоровительному туризму.
https://www.mhtc.org.my/
3. Medical Device Authority (MDA) – Управление по медицинскому оборудованию.
http://www.mdb.gov.my/mdb/
4. Institute for Medical Research (IMR) – Институт медицинских исследований.
http://www.imr.gov.my/index.php/en/
5. Institute for Health Systems Research (IHSR) – Институт по исследованию систем здравоохранения.
http://www.ihsr.gov.my/index.php/en/
6. Institute for Public Health (IKU) – Институт народного здравоохранения.
7. Institute for Health Management (IPK) – Институт организации здравоохранения.
http://www.ihm.moh.gov.my/index.php/en/
8. Institute for Respiratory Medicine (IPR) – Институт респираторной медицины.
9. Clinical Research Centre (CRC) – Центр клинических исследований.
http://www.crc.gov.my/
10. Institute for Health Behavioural Research (IPTK) – Институт исследования поведенческих ориентаций.
http://iptk.moh.gov.my/
11. National Cancer Institute (NCI) – Государственный институт рака.
http://nci.moh.gov.my/index.php/en/
12. National Blood Centre (PDN) – Государственный центр крови.
http://www.pdn.gov.my/
13. National Leprosy Control Centre (PKKN) – Государственный центр по контролю лепры.
http://www.moh.gov.my/english.php/pages/view/452
14. Children’s Dental Centre – Детский стоматологический центр.
http://ppkkklpm.moh.gov.my/v3/index.php/en/
XII. МИНИСТЕРСТВО ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ
Кроме государственных университетов, политехнических институтов и колледжей имеются следующие организации:
1. Community College Education Department (JPKK) – Департамент высшего образования в общинах.
http://www.jpkk.edu.my/main/
2. Higher Education Department (JPT) – Департамент высшего образования.
http://jpt.mohe.gov.my/
3. Malaysian Qualification Agency (MQA) – Малазийское агентство по аттестации.
http://www.mqa.gov.my/
4. National Higher Education Fund Corporation (PTPTN) – Корпорация государственного фонда высшего образования.
https://www.ptptn.gov.my/web/guest/anjung
5. Polytechnic Education Department (JPP) – Департамент политехнического образования.
http://www.mypoliteknik.edu.my/index.php/en/
XIII. МИНИСТЕРСТВО ВНУТРЕННИХ ДЕЛ
1. Special Malaysia Disaster Assistance and Rescue Team – Специальная группа по оказанию помощи в катастрофах и спасанию.
2. Home Team Academy – Совмещённый центр по обучению специалистов федеральных агентств МВД.
3. Fire and Rescue Department of Malaysia – Малазийский департамент пожарной охраны (совместно с Министерством городского благоустройства).
http://www.bomba.gov.my/english.php
4. Malaysian Civil Defence Force – Малазийские силы гражданской обороны
(совместно с Департаментом премьер-министра). http://www.civildefence.gov.my/en/
5. Malaysian Maritime Enforcement Agency – Малазийская служба береговой охраны (совместно с Департаментом премьер-министра).
https://www.mmea.gov.my/eng/index.php/en/
6. National Disaster Management Agency (NADMA) / Agensi Pengurusan Bencana Negara (APBN) – Государственное агентство по ликвидации последствий стихийных бедствий (совместно с Департаментом премьер-министра).
http://www.nadma.gov.my/nadma/hubungikami.php
7. Malaysian Immigration Department – Департамент иммиграции.
http://www.imi.gov.my/index.php/en/
8. Malaysian Prison Department – Департамент пенитенциарных учреждений.
http://www.prison.gov.my/portal/page/portal/hijau
9. Malaysian Volunteers’ Department (RELA) – Департамент добровольческих сил общественного патрулирования.
http://www.rela.gov.my/en/
10. National Anti-Drug Agency (AADK) – Государственное агентство по борьбе с наркотиками.
https://www.adk.gov.my/
11. National Registration Department (JPN) – Департамент государственной регистрации.
http://www.jpn.gov.my/en/
12. Registry of Societies (ROS) – Реестр общественных объединений.
http://www.ros.gov.my/index.php/my/ - сайт не рабочий
13. Royal Malaysian Police (PDRM) – Королевская малазийская полиция.
http://www.rmp.gov.my/
14. Percetakan Nasional Malaysia Berhad (PNMB) (компания по печати полиграфической продукции).
http://www.printnasional.com.my/pnmb/
XIV МИНИСТЕРСТВО ТРУДОВЫХ РЕСУРСОВ
1. Department of Industrial Relations (JPP) – Департамент трудовых отношений.
http://jpp.mohr.gov.my/
2. Department of Manpower (JTM) – Департамент рабочей силы.
http://www.jtm.gov.my/2015v3/index.php/en/
3. Department of Occupational Safety and Health (JKKP/DOSH) – Департамент охраны труда и здоровья.
http://www.dosh.gov.my/index.php/en/
4. Department of Skills Development (JPK/DSD) – Департамент развития трудовых навыков.
http://www.dsd.gov.my/index.php/en/
5. Department of Trade Union Affairs (JHEKS) – Департамент по делам профсоюзов.
http://jheks.mohr.gov.my/
6. Industrial Court (MP) – Суд по трудовым спорам.
http://www.mp.gov.my/en/
7. Sabah Labour Department (JTK Sabah) – Департамент труда Сабаха.
http://jtksbh.mohr.gov.my/index.php/en/
8. Sarawak Labour Department (JTK Sarawak) – Департамент труда Саравака.
http://www.jtkswk.gov.my/
9. Human Resources Development Fund (HRDF/PSMB) – Фонд развития трудовых ресурсов.
https://www.hrdf.com.my/
10. National Institute of Occupational Safety and Health (NIOSH) – Государственный институт охраны труда и здоровья.
http://www.niosh.com.my/
11. Skill Development Fund Corporation (PTPK) – Корпорация фонда развития трудовых навыков.
http://www.ptpk.gov.my/
12. Social Security Organisation (PERKESO/SOCSO) – Организация социальной защиты (по страхованию телесных повреждений, инвалидности).
https://www.perkeso.gov.my/en/
XV МИНИСТЕРСТВО МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ И ПРОМЫШЛЕННОСТИ
1. Halal Industry Development Corporation (HDC) – Корпорация по развития индустрии халяля.
http://www.hdcglobal.com/publisher/alia ... ewsPortlet
2. Malaysian Automotive Institute (MAI) – Малазийский институт автомобильной промышленности.
http://www.mai.org.my/index.php?lang=en
3. Malaysian External Trade Development Corporation (MATRADE) – Малазийская корпорация по развитию внешней торговли.
http://www.matrade.gov.my/en/
4. Malaysian Industrial Development Finance (MIDF) – Финансовая группа по инвестициям в малазийскую промышленность.
http://www.midf.com.my/index.php/en/
5. Malaysian Investment Development Authority (MIDA) – Малазийское управление по развитию инвестиций.
http://www.mida.gov.my/home/
6. Malaysian Productivity Corporation (MPC) – Малазийская корпорация (по повышению) производительности.
http://www.mpc.gov.my/
7. Malaysian Steel Institute (MSI) – Малазийский институт стали.
http://malaysiasteelinstitute.com/wp/
8. Small and Medium Entreprise Bank (SME Bank) – Банк малых и средних предприятий.
http://www.smebank.com.my/
9. SME Corporation Malaysia (SME Corp) – Корпорация малых и средних предприятий Малайзии.
http://www.smecorp.gov.my/index.php/en/
XVI МИНИСТЕРСТВО ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ И ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
1. Department of Biosafety (JBK) – Департамент биологической безопасности.
2. Department of Environment (JAS/DOE) – Департамент окружающей среды.
https://www.doe.gov.my/portalv1/en/
3. Department of Forestry of Peninsular Malaysia (JPSM) – Департамент лесных массивов на полуострове Малайзии.
https://www.forestry.gov.my/index.php/en/
4. Department of Irrigation and Drainage (JPS/DID) – Департамент ирригации и водоотвода.
http://www.water.gov.my/
5. Department of Marine Parks (JTLM/DMPM) – Департамент морских заповедников.
http://www.dmpm.nre.gov.my/index.php?&lang=en
6. Department of Mineral and Geoscience (JMG) – Департамент минералов и геолого-физических исследований.
http://www.jmg.gov.my/en/
7. Department of the Director General of Land and Mines (JKPTG) – Департамент Генерального директора по добыче ископаемых.
https://www.jkptg.gov.my/en
8. Department of Wildlife and National Parks Peninsular Malaysia (PERHILITAN) – Департамент дикой природы и национальных парков на полуострове Малайзии.
http://www.wildlife.gov.my/index.php/en/
9. Forestry Research Institute of Malaysia (FRIM) – Малазийский институт изучения лесов.
https://www.frim.gov.my/en/
10. Malaysian Mapping and Survey Department (JUPEM) – Департамент картографирования и топографической съёмки.
http://www.jupem.gov.my/
11. National Hydraulic Research Institute of Malaysia (NAHRIM) – Государственный малазийский институт гидрографических исследований.
http://www.nahrim.gov.my/en.html
12. National Land and Survey Institute (INSTUN) – Государственный институт топографии.
https://www.instun.gov.my/index.php/en/
XVII МИНИСТЕРСТВО ПЛАНТАЦИОННОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ПЛАНТАЦИОННЫХ ТОВАРОВ
1. Malaysian Cocoa Board (LKM) – Малазийский совет по какао-бобам.
http://www.koko.gov.my/
2. Malaysian Palm Oil Board (MPOB) – Малазийский совет по пальмовому маслу.
http://www.mpob.gov.my/
3. Malaysian Pepper Board (MPB) – Малазийский совет по перцу.
http://www.mpb.gov.my/mpb2/index.php/en/
4. Malaysian Rubber Board (LGM) – Малазийский совет по каучуку.
http://www.lgm.gov.my/
5. Malaysian Timber Industries Board (MTIB) – Малазийский совет по древесной промышленности.
http://www.mtib.gov.my/
6. National Kenaf and Tobacco Board (LKTN) – Государственный совет по джуту и табаку.
http://www.lktn.gov.my/ Сайт не рабочий.
7. Malaysian Furniture Promotion Council (MFPC) – Малазийский совет по развитию мебельного производства.
http://www.mfc.my/
8. Malaysian Palm Oil Certification Council (MPOCC) – Малазийский совет по сертификации пальмового масла.
https://www.mpocc.org.my/
9. Malaysian Palm Oil Council (MPOC) – Малазийский (консультационный) совет по пальмовому маслу.
10. Malaysian Rubber Export Promotion Council (MREPC) – Малазийский совет по развитию экспорта каучука.
http://www.mrepc.com/
11. Malaysian Timber Certification Council (MTCC) – Малазийский совет по сертификации древесной продукции.
http://mtcc.com.my/
12. Malaysian Timber Council (MTC) - Малазийский (консультационный) совет по древесной продукции.
http://www.mtc.com.my/
XVIII МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО И РЕГИОНАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ
1. Community Development Department (KEMAS) – Департамент развития местных сообществ.
http://www.kemas.gov.my/index.php/my/
2. Indigenous Community Affairs Department (JAKOA) – Департамент по делам туземных сообществ.
http://www.jakoa.gov.my/en/
3. Institute for Rural Advancement (INFRA) – Институт сельского развития.
http://www.infra.gov.my/web/EN/
4. Majlis Amanah Rakyat (MARA) – Совет народного доверия (помощь, обучение коренных народов страны в области предпринимательства).
http://www.mara.gov.my/
5. Central Terengganu Development Authority (KETENGAH) – Управление по развитию центрального Теренггану.
http://www.ketengah.gov.my/
6. Federal Land Combination and Recovery Authority (FELCRA) – Федеральное управление рекультивации земель.
https://www.felcra.com.my/
7. Kedah Regional Development Authority (KEDA) – Управление по региональному развитию Кедаха.
http://www.keda.gov.my/
8. Rubber Industry Smallholders Development Authority (RISDA) – Управление по развитию малого производителя в каучуковой промышленности.
https://www.risda.gov.my/index.php/en/
9. South Kelantan Development Authority (KESEDAR) – Управление по развитию южного Келантана.
http://www.kesedar.gov.my/en/home
10. Southeast Johor Development Authority (KEJORA) – Управление по развитию юго-восточного Джохора.
http://www.kejora.gov.my/en/
XIX МИНИСТЕРСТВО НАУКИ, ТЕХНОЛОГИИ И ИННОВАЦИЙ
1. Atom Energy Licensing Board (LPTA/AELB) – Совет по лицензированию использования (изделий) атомной энергии.
http://portal.aelb.gov.my/sites/aelb/en/home
2. Malaysian Chemistry Department (JKM) – Малазийский департамент химии.
http://www.kimia.gov.my/v3/en/
3. Malaysian Meteorological Department (MMD/MET Malaysia) – Малазийский департамент метеорологии.
http://www.met.gov.my/
4. Malaysian Nuclear Agency (Nuclear Malaysia) – Малазийское агентство по ядерной энергетике.
http://www.nuclearmalaysia.gov.my/new/index.php
5. Malaysian Remote Sensing Agency (MRSA) – Малазийское агентство дистанционных измерений
http://www.remotesensing.gov.my/portal/index.php
6. Malaysian Standards Department (JSM/Standards Malaysia) – Малазийский департамент стандартов.
http://www.jsm.gov.my/ сайт нерабочий
7. National Science Centre (PSN) – Национальный центр науки.
http://www.psn.gov.my/
8. National Space Agency (ANGKASA) – Национальное космическое агентство.
http://www.angkasa.gov.my/?q=en
9. Academy of Science, Malaysia (ASM) – Академия наук Малайзии.
http://www.akademisains.gov.my/
10. Malaysian Board of Technologists (MBOT) – Малазийский совет технологов.
http://www.mbot.org.my/
11. Malaysian Astronauts Foundation (YAM) – Малазийский фонд космонавтов.
12. Malaysian Foundation for Innovation (YIM) – Малазийский фонд инноваций.
http://yim.my/index.html
13. Malaysian Institute of Chemistry (IKM) – Малазийский институт химии.
http://www.ikm.org.my/
14. Sultan Mizan Foundation for Antarctic Research (YPASM) – Фонд антарктических исследований Султана Мизана.
http://www.ypasm.my/
15. Astronautic Technology Sdn. Bhd. (ATSB) (компания по разработке коммуникационного оборудования спутников).
http://www.atsb.my/
16. Bioeconomy Corporation (корпорация по разработке, реализации политики в области биоиндустрии).
http://www.bioeconomycorporation.my/
17. CyberSecurity Malaysia (агентство по разработке, реализации политики в области кибербезопасности)
http://www.cybersecurity.my/en/index.html
18. Inno Biologics Sdn. Bhd. (компания по разработке, производству гормональных препаратов).
http://www.innobiologics.com/
19. Kumpulan Modal Perdana Sdn. Bhd. (компания по венчурным инвестициям).
https://www.modalperdana.com/
20. Malaysia Debt Ventures Berhad (MDV) (компания по финансированию биотехнологий).
http://www.mdv.com.my/en/
21. Malaysia Design Council (MRM) – Малазийский совет по дизайну.
http://www.mrm.gov.my/
22. Malaysia Venture Capital (MAVCAP) (компания по управлению венчурными капиталами).
http://www.mavcap.com/
23. Malaysian Technology Development Corporation (MTDC) – Малазийская корпорация по развитию технологии.
http://www.mtdc.com.my/index.php/en/
24. National Institutes of Biotechnology Malaysia (NIBM) – Малазийские государственные институты биотехнологии.
http://www.nibm.my/
25. MIMOS Berhad (центр НИОКР по микроэлектронике).
http://www.mimos.my/
26. NanoMalaysia Berhad (компания по разработке, внедрению нанотехнологий).
http://www.nanomalaysia.com.my/
27. SIRIM Berhad (компания по научным, промышленным разработкам, уполномочена устанавливать стандарты качества).
http://www.sirim.com.my/
28. Technology Park Malaysia Corporation Sdn. Bhd. (TPM) (корпорация по созданию, управлению технопарков).
http://www.tpm.com.my/
XX МИНИСТЕРСТВО ТУРИЗМА И КУЛЬТУРЫ
1. Islamic Tourism Centre (ITC) – Центр исламского туризма.
http://www.itc.gov.my/
2. Istana Budaya (IB) – Дворец культуры.
http://www.istanabudaya.gov.my/
3. Malaysia Convention and Exhibition Bureau (MyCEB) – Бюро конференций и выставок.
http://www.myceb.com.my/
4. Malaysian Handicraft Development Corporation (PKKM) – Малазийская корпорация по развитию народных промыслов.
http://www.kraftangan.gov.my/
5. Malaysian National Library (PNM) – Государственная библиотека Малайзии.
http://www.pnm.gov.my/
6. National Archives of Malaysia (ANM) – Государственные архивы Малайзии.
http://www.arkib.gov.my/en/web/guest/home
7. National Culture and Art Department (JKKN) – Департамент национальной культуры и искусства.
http://www.jkkn.gov.my/en
8. National Culture, Art and Heritage Academy (ASWARA) – Академия национального искусства и культурного наследия.
http://www.aswara.edu.my/webportal/ms/
9. National Heritage Department (JWN) – Департамент национального наследия.
http://www.heritage.gov.my/en/
10. National Visual Arts Development Board (LPSVN) – Совет по развитию национальных изобразительных искусств.
http://www.artgallery.gov.my/?page_id=3263
11. Tourism Malaysia (информационный портал общего характера).
http://www.tourism.gov.my/
XXI МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА
1. Bintulu Port Authority (BPA) – Управление портом Бинтулу.
http://www.bpa.gov.my/
2. Department of Civil Aviation (DCA) – Департамент гражданской авиации.
http://www.dca.gov.my/
3. Johor Port Authority (LPJ) – Управление портом Джохор.
http://www.lpj.gov.my/index.php/en/
4. Kuantan Port Authority (LPKTN) – Управление портом Куантан.
http://www.lpktn.gov.my/lpktn/index.php/en/
5. Malaysian Institute of Road Safety Research (MIROS) – Малазийский институт исследований дорожной безопасности.
https://www.miros.gov.my/1/
6. Marine Department of Malaysia (JLM) – Морской департамент Малайзии.
http://www.marine.gov.my/jlmeng/index.asp#.Wen44qAY5TY
7. Maritime Institute of Malaysia (MIMA) – Малазийский институт морских исследований.
http://www.mima.gov.my/
8. Penang Port Commission (SPPP/PPC) – Комитет порта Пенанг.
http://www.penangport.gov.my/
9. Port Klang Authority (PKA) – Управление портом Кланг.
http://www.pka.gov.my/
10. Railway Assets Corporation (PAK/RAC) – Корпорация по управлению железными дорогами.
http://www.rac.gov.my/
11. Road Safety Department (JKJR) – Департамент дорожной безопасности.
http://www.jkjr.gov.my/en/
12. Road Transport Department (JPJ) – Департамент дорожного транспорта.
http://www.jpj.gov.my/en/utama
XXII МИНИСТЕРСТВО ГОРОДСКОГО БЛАГОУСТРОЙСТВА, ДОМОСТРОЕНИЯ И МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ
1. Department of Local Governments (JKT) – Департамент местных самоуправлений.
http://jkt.kpkt.gov.my/
2. National Landscape Department (JLN) – Государственный департамент ландшафтных работ.
http://jln.kpkt.gov.my/
3. National Housing Department (JPN) – Государственный департамент домостроения.
http://ehome.kpkt.gov.my/
4. National Solid Waste Management Department (JPSPN) – Государственный департамент по утилизации твёрдых бытовых отходов.
http://jpspn.kpkt.gov.my/
5. Urban and Rural Planning Department of Peninsular Malaysia (JPBD) – Департамент городского и сельского планирования полуострова Малайзии.
http://www.townplan.gov.my/index.php
6. Urban Wellbeing, Housing and Local Government Training Institute (i-KPKT) – Институт городского благоустройства, домостроения и местного самоуправления.
http://ikpkt.kpkt.gov.my/
7. Solid Waste Management and Public Cleansing Corporation (SWCorp) – Корпорация по утилизации твёрдых бытовых отходов и коммунальной очистке.
http://www.swcorp.gov.my/index.php/en/
XXIII МИНИСТЕРСТВО ПО ДЕЛАМ ЖЕНЩИН И СЕМЬИ
1. National Family and Community Development Board (LPPKN) – Государственный совет по развитию семьи и местных сообществ.
http://www.lppkn.gov.my/index.php/en/
2. Community Welfare Department (JKM) – Департамент социального обеспечения местных сообществ.
http://www.jkm.gov.my/
3. NAM Institute for the Empowerment of Women (NIEW) – Институт по обеспечению прав женщин.
http://www.niew.gov.my/
4. Institute of Social, Malaysia (ISM) – Социальный институт Малайзии.
http://www.ism.gov.my/en/
5. Women Development Department (JPW) – Департамент по делам развития женщин.
http://www.jpw.gov.my/
XXIV МИНИСТЕРСТВО ПО РАБОТЕ ИНФРАСТРУКТУРЫ
1. Public Works Department (JKR) – Департамент по работе инфраструктуры.
https://www.jkr.gov.my/en
2. Construction Industry Development Board (CIDB) – Совет по развитию строительной промышленности.
http://www.cidb.gov.my/index.php/en/
3. Malaysian Highway Board (LLM) – Малазийский совет по автомобильным магистралям.
http://www.llm.gov.my/
4. Board of Engineers of Malaysia (BEM) – Малазийский совет инженеров.
http://www.bem.org.my/
5. Board of Architects, Malaysia (LAM) – Малазийский совет архитекторов.
http://www.lam.gov.my/
6. Board of Surveyors of Malaysia (LJT) – Малазийский совет топографов.
http://www.ljt.org.my/
XXV МИНИСТЕРСТВО ПО ДЕЛАМ МОЛОДЁЖИ И СПОРТА
Кроме институтов специализированного обучения имеются следующие организации:
1. Anti-Doping Agency of Malaysia (ADAMAS) – Малазийское антидопинговое агентство.
http://adamas.org.my/v2/index.php
2. International Youth Centre (IYC) – Международный центр молодёжи.
http://www.iyckul.org.my/en/?view=featured
3. Malaysian Stadium Corporation (PSM) – Малазийская корпорация по постройке, техподдержке стадионов.
http://stadium.gov.my/2017/index.php/my/
4. Malaysian Youth Development Research Institute (IPPBM) – Малазийский исследовательский институт по развитию молодёжи.
http://www.ippbm.gov.my/index.php/en/
5. National Sports Council (MSN/NSC) – Национальный спортивный совет.
http://www.nsc.gov.my/en/
6. National Sports Institute (ISN) – Национальный институт спорта.
http://www.isn.gov.my/en/
7. National Youth and Sports Department (JBSN) – Государственный департамент по делам молодёжи и спорта.
http://www.jbsn.gov.my/en/
8. Office of the Sports Commissioner (PPS) – Канцелярия комиссара по делам спорта.
http://pps.kbs.gov.my/en/
9. Registry of Youth Societies (ROY) – Реестр молодёжных организаций.
http://roy.kbs.gov.my/en/?view=featured
10. Subang Golf Course Corporation (SGCC) – Корпорация гольфа района Субанг.
Обозначенная тема рассмотрена прежде всего на федеральном уровне. Управление и право штатов в объёмах, предусмотренных Конституцией страны и деятельностью заксобраний штатов, требуют отдельного изучения любителями, друзьями Малайзии.
При этом надо понимать, что текущая картина государственного управления складывалась десятилетиями, и не будет подвержена существенным изменениям, несмотря на некоторые явления сиюминутного характера.
Правовое поле Малайзии и федеральный управленческий контур
Вернуться в «Жизнь в Малайзии»
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 6 гостей
