Беларусь или Белоруссия?

[person1534]

Не спрашивайте почему, но уже подумываю о жизни за ее пределами.

Думаете здесь лучше? Это так сильно зависит от... что я бы и Белоруссию со счетов не сбрасывал.

[SkyLark]

Не спрашивайте почему, но уже подумываю о жизни за ее пределами.

Думаете здесь лучше?

Спасибо за ответ! Думаю да, хотя "рая" на Земле нет нигде.
P.S. Не Белоруссия, а Беларусь

[person1534]

P.S. Не Белоруссия, а Беларусь

А разница? Буковок меньше?

[SkyLark]

P.S. Не Белоруссия, а Беларусь

А разница? Буковок меньше?

Разница есть, иначе бы не заострил внимания. Беларусь - название страны, закрепленное в Конституции, т.е. при любом упоминании страны следует говорить Беларусь. Однако называйте, как хотите

[person1534]

Однако называйте, как хотите

Ten X

[Iskander]

SkyLark, хоть я и не программист,но тоже бы ставил на программирование. в любой точке земного шара,где есть интернет,сможете работать. только сначала определите, насколько близка вам это профессия.

про поводу беларуси или белоруссии:

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0% ... 0%B8%D1%8F)

Белоруссия — наряду с Беларусью одно из существующих в русском языке сокращённых названий Республики Беларусь (также встречается Республика Белоруссия).

[person1534]

хоть я и не программист,но тоже бы ставил на программирование

Война - дело молодых, лекарство против морщин Красная красная кровь через час уже

[mandarinka_v]

про поводу беларуси или белоруссии:

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0% ... 0%B8%D1%8F)

Белоруссия — наряду с Беларусью одно из существующих в русском языке сокращённых названий Республики Беларусь (также встречается Республика Белоруссия).

Одновременно с провозглашением суверенитета БССР в 1991 году – следовало рассмотреть вопрос о названии страны, так как, согласно международным нормам ООН, название страны должно писаться ПО ПРАВИЛАМ ЕЕ НАЦИОНАЛЬНОГО ЯЗЫКА. То есть – в нашем случае – по нормам беларуской мовы. А прежнее название «Белоруссия» - было написанием по нормам русского языка, а не беларуского. В беларуском же должно звучать «Беларусь».


http://scjapan.livejournal.com/4905.html

Для россиян и других, разницы в названии нет, а беларусам слово Белоруссия глаз мозолит, т.к. давно это слово никто нигде не употребялет.

[Iskander]

mandarinka_v, при всём уважении к беларусам и международным нормам ООН всё же не соглашусь,что название страны должно писаться ПО ПРАВИЛАМ ЕЕ НАЦИОНАЛЬНОГО ЯЗЫКА.

если бы это было так, то почему мы называем японию японией, а америкацы называют их japan, a сами японцы называют свою страну nippon. c грецией такая же ситуация - то ли греция, то ли greece, то ли Hellas или Elláda. россию тоже кто как называет, то "руссья", то "раша".

т.е. внутри страны её название пишется ПО ПРАВИЛАМ ЕЕ НАЦИОНАЛЬНОГО ЯЗЫКА, а иностранные граждане именуют эту страну по правилам своего языка.

[Gvozd]

Беларусь для меня - это трактор, а страна как в песне Песняров ТЧК

[mandarinka_v]

Iskander,

Уже не один год белорусские интернавты и независимые лингвисты борются за то, чтобы восточные соседи называли нашу страну Беларусь, а не Белоруссия. Полтора десятилетия белорусское государство по большому счету не высказывало никакой заинтересованности к этой проблеме, попросту не замечая споров. В этом отношении 2009 год можно по праву считать переломным.

Началось все с того, что 1 сентября в России изменился перечень официальных словарей русского языка, и Государственный институт русского языка им. Пушкина выступил с инициативой употреблять в русском языке современную версию названия нашей страны - Беларусь.

"В прошедшем экспертизу орфографическом словаре, правда, слова "Беларусь" нет. Есть только слова "белорусский", "белорус". Но наш институт, определяя, как правильно назвать ту или иную страну, всегда обращается в протокольный отдел Министерства иностранных дел России. И там говорят, что название страны - Республика Беларусь. Да, мы по традиции говорим "Белоруссия", это идет со времен Советского Союза. Но государство-то ваше называется Беларусь!" - заявил в интервью "Комсомолке" ректор Государственного института русского языка Юрий Прохоров.

http://news.tut.by/politics/157124.html

[mandarinka_v]

Gvozd, У Вас как всегда позитивно-юмористический подход ко всему

[Gvozd]

Gvozd, У Вас как всегда позитивно-юмористический подход ко всему

Ну надо же как то выживать в этом жестоком мире

[VIP BRODYAGA]

Беларусь!

mandarinka_v, Да не парьтесь вы так сильно из-зи этого все равно им ничего не докажите . Не стоит тратить драгоценные нервы на....
Для Беларуси сейчас есть проблемы поважнее а так, нехай называют, как хотят... лишь бы не было войны

[Solar]

тема из разряда "на Украину или в Украину"

[mandarinka_v]

Для Беларуси сейчас есть проблемы поважнее а так, нехай называют, как хотят... лишь бы не было войны

Не парюсь, это я так, между делом внесла корректировки

[dialmas]

тема из разряда "на Украину или в Украину"

Ага, и туда же украИнский, а не укрАинский

[Витька]

Да какая разница?, в русском языке (на котором тут все и общаются) можно называть и так и этак. Голландию называют Нидерландами и никого не парит.
Главное же в том, что в этой Беларуси жить стало так противно, что больше нет никаких сил. Давно почитываю форум и собираюсь искать работу в Малайзии, потому что в Беларуси всё дошло до точки.


PS. Специально зарегистрировался чтобы высказаться

PPS. А про Украину замечательно высказался Черномырдин: Когда укранинский корреспондент его подколол что Ч. пробыв у них послом так и не научился говорить "В Украину", Черномырдин ответил коротко: "А идите вы В х%й".

[dialmas]

PPS. А про Украину замечательно высказался Черномырдин: Когда укранинский корреспондент его подколол что Ч. пробыв у них послом так и не научился говорить "В Украину", Черномырдин ответил коротко: "А идите вы В х%й".