Страница 1 из 1

Взрывы на границе Таиланда с Малайзией

Добавлено: 17 сен 2011 16:46
Малайзиец
Четыре человека погибли и более 100 человек получили ранения в результате серии взрывов на юге Таиланда на границе с Малайзией, передает Би-би-си. Среди погибших один иностранный турист - гражданин Малайзии.

По словам полиции, три взрывных устройства были спрятаны в мотоциклы в туристическом городке Сунгай Колок на юге страны. Бомбы были приведены в действие с интервалом в 40 минут.

Взрывы прогремели через несколько часов после нападения на мечеть в провинции Яла, в результате которого был застрелен офицер полиции и волонтер служб безопасности. В нападении подозреваются исламистские сепаратисты

Отметим, что в южный тайских провинциях Яла, Паттани и Наратхиват насилие не прекращается с 2004 года. За последние шесть лет в этой части страны, где отмечены очаги сопротивления исламистов, погибли более четырех тысяч человек.

Читать полностью: http://top.rbc.ru/incidents/17/09/2011/616007.shtml

Re: Взрывы на границе Таиланда с Малайзией

Добавлено: 17 сен 2011 16:50
Малайзиец
Three bomb blasts kill 3 in tourist town

Published: 17/09/2011 at 12:36 AM
Online news: Local News

At least three people, including a foreign tourist, were killed and more than 50 wounded in three car and motorcycle bomb attacks in Narathiwat's Sungai Kolok district Friday night.

The first of three explosions went off at 6.40pm opposite the Teochew Association in Soi 3 of Charoen Khet Road in Sungai Kolok municipality.

The blast, which came from a parked motorcycle, wounded a large number of passersby, both tourists and locals, and killed a member of staff from the association.

About 15 minutes later, another motorcycle bomb went off in front of a bar about 300 metres from the first explosion, near a junction leading to the Sungai Kolok branch office of TOT Plc. Several Thais and Malaysian tourists sustained shrapnel wounds.

Around 7.20pm, a third bomb exploded from a car parked near a food stall opposite the Merlin Hotel.

The impact damaged several shops nearby and one side of the hotel.

Capt Theerapong Suwannawetch, commander of the 1922 task force responsible for security in Sungai Kolok, was also seriously injured.

Two more people, including a Malaysian tourist, were killed, but it is not yet known in which explosions.

Police have detained two suspects for questioning about the three bombs.

The explosions caused a wide power blackout in the downtown area.

Authorities blocked roads around the three bomb sites and mobile phone coverage was cut while they inspected the scenes, to prevent any possible remote detonations of further bombs.

Источник: http://www.bangkokpost.com/news/local/2 ... urist-town

Re: Взрывы на границе Таиланда с Малайзией

Добавлено: 17 сен 2011 18:04
ilyasr2
Ужас вообще!!!! :shock: