Страница 1 из 1

Счет в тайском языке

Добавлено: 21 июл 2008 21:50
Pavel
Научиться счету в тайском довольно просто и в дальнейшем это может значительно пригодится, чтобы можно было торговаться и покупать товары на местных рынках.

нынг - один
сонг - два
сам - три
си - четыре
ха - пять
ок - шесть
дзеб - семь
пад - весемь
гау - девять
сип - десять
сип эт - одинадцать
сип сонг - двенадцать
исип - двадцать
исип эт - двацать один
исип сонг - двадать два
сам сип - тирдцать
рой - сто
пэн - тысяча
сон - ноль

Этого должно хватить для начала :)

36 - сам сип ок
500 - ха рой
3211 - сам пэн сонг рой сип эт

Довольно просто. Лучше конечно на слух все это слышать, так как текстом не совсем точно передается произношение.

Re: Счет в тайском языке

Добавлено: 26 сен 2008 12:21
anton_2_2
нынг 1
сонг 2
сам 3
си 4
ха 5
хог 6
джед 7
пед 8
гоу 9
сип 10
сип ед 11
сип сонг 12
нынг рой 100
сонг рой 200
нынг пан 1,000
сонг пан 2,000
нынг мын 10,000
сонг мын 20,000
нынг сен 100,000
сонг сен 200,000
нынг лан 1000000
сонг лан 2000000

Re: Счет в тайском языке

Добавлено: 15 сен 2010 16:25
theo
опять поправлю:

нынг - один
сонг - два
сам - три
си - четыре
ха - пять
ок - шесть =хок
дзеб - семь =тьет
пад - весемь =пээт
гау - девять =кау
сип - десять
сип эт - одинадцать =сип ет (ед)
сип сонг - двенадцать
исип - двадцать =иисип
исип эт - двацать один =иисип ед
исип сонг - двадать два
сам сип - тирдцать
рой - сто
пэн - тысяча =пхан
сон - ноль =сун

Этого должно хватить для начала :)

36 - сам сип ок =хок
500 - ха рой
3211 - сам пэн сонг рой сип эт =сам пхан сонг рой сип ет

Довольно просто. Лучше конечно на слух все это слышать, так как текстом не совсем точно передается произношение

это, конечно, верно, павел, но должен сказать, что руское письмо передает тайские звуки иногда проще и также точно, как и собственно тайское. так-то.