Страница 1 из 1
Знание языка
Добавлено: 24 сен 2008 15:44
Nira
Хотели бы с мужем поехать отдохнуть в Тайланд, но возник вопрос с не знанием языка, скажите, а есть ли возможность общения в Тайланде без знания языка?
Re: Знание языка
Добавлено: 24 сен 2008 19:21
Лара
А как вы едите? по путевке? или самостоятельно? Я очень плохо знаю язык, но немножко общалась, где жестами, где словами.Экскурсии покупали на улице, группа смешанная, все было на английском.Понимала отдельные слова.Берите с собой словарик, англо-русский.Многие тайцы пытаются говорить по русски, например в массажных салонах и ресторанах.
Re: Знание языка
Добавлено: 24 сен 2008 21:42
Pavel
Да, в туристических местах типа Паттайи тайцы уже по-русски говорят, так как туристов очень много едет.
Жестами и элементарными фразами всегда объясниться сможете. Тайцы в большинстве своем на английском очень плохо говорят, но сообразительные, особенно если у них хотят купить что-то.
Re: Знание языка
Добавлено: 25 сен 2008 21:45
Nira
То есть, в принцепе если знать английский, то все будет гораздо проще?
Re: Знание языка
Добавлено: 25 сен 2008 23:11
Tata7
Вот мне нравится такой подход. Ведь это мы к тайцам едем деньги тратить, а не они к нам. Вот пусть они русский и осваивают. Мне застрелиться, а тайский не освою. А смысл в общении на ломаном английском? Только больше путаешься.
Re: Знание языка
Добавлено: 26 сен 2008 03:12
Лара
А мне так хочется чувствовать себя свободным человеком и поэтому учу английский.В аэропорту объявления обязательно на английском, бегать и искать переводчика? зависить от дяди?А почему ломаный английский? у меня просто небольшой словарный запас, поэтому жестами объяснялась.
Re: Знание языка
Добавлено: 26 сен 2008 12:29
anton_2_2
я сам тайец и согласен не смогу говорить по англиски толко чуть чуть по русски а у нас много туристов по русски
Re: Знание языка
Добавлено: 26 сен 2008 12:31
anton_2_2
Лара, если что нибудь меня спраси !! я знаю русский яык и тайский
Re: Знание языка
Добавлено: 26 сен 2008 15:27
Лара
Anton, а где ты живешь в Тайланде? Паттайя, Бангкок?
Re: Знание языка
Добавлено: 27 сен 2008 12:00
anton_2_2
я работаю в паттайе и здесь живу
Re: Знание языка
Добавлено: 27 сен 2008 19:34
anton_2_2
Лара, а ты где живешь ? в тайланде ? в бангкоке ? либо в паттайе
Re: Знание языка
Добавлено: 28 сен 2008 04:27
Лара
Везунчик,мне очень нравится Паттайя, особенно ночная, просто сказка.