Малайзия

Здравствуйте всем, нужно отправить телеграмму, короче нашла я службу, оказывается нужно позвонить с городского телефона 100 , затем нажать 5 и продиктовать, слово около 1.40 рм стоит, а теперь вопрос))) Как адрес им диктовать???
допустим область по русски продиктовать или сказать Регион( по английски область будет) В России поймут или как в общем из-за границы адрес написать? просто по английски? Стрит такаято, стате такой то, сити такое то?

Indigo_Girl, да, диктовать адрес по-английски. Почтовые службы России должны знать, как это транлировать на русский.

Andrey Vorobiev, супер тогда я спокойно продиктую адрес на английском , только названия оставлю русскими. Райт?

Indigo_Girl, по буквам им там проспелльте латиницей русские наименования. все должно быть пучком

Indigo_Girl, да. Например, "улица Глаголева" - Glagoleva Street.

Я уже послала, чуть со смеху не умерла)))) Там нужно было названия городов произносить, чтоб он буквы записал правильно, а как он потом повторял русские названия, в общем веселое это дело посылать телеграммы с Малайзии. За 10 слов 40.6 рм взяли, может они адрес посчитали, но в общем вот так. Телеграмма в Россию послана, будем ждать результатов. Всем спасибо за содействие.