где найти студию для записи?
Добавлено: 09 дек 2013 13:45
Дорогие форумчане. У меня проблема: мне нужно найти стидию для записи. Я не знаю, как в Малайзии ее искать, может вы подскажете?
Также нам нужен переводчик и дублер с английского на китайский.
В общем, суть такова: Это евангелистская программа (26 минут). Нужно ее перевести и продублировать (проговорить). Но помимо этого, нужно найти студию для записи (бюджетную, желательно) и людей, кто будет это делать, т.е. один должен быть переводчик и дублер на китайский язык, а второй человек - тот, кто на компьютере работает, я не знаю, как называется, звукооператор, наверное. Подскажите, плиз, куда мне можно обратиться. На счет оплаты - в личку, если есть конкретные предложения.
P.S. Один эпизод длится 26 минут, но этих эпизодов много, т.е. это длительная работа.
с уважением.
Также нам нужен переводчик и дублер с английского на китайский.
В общем, суть такова: Это евангелистская программа (26 минут). Нужно ее перевести и продублировать (проговорить). Но помимо этого, нужно найти студию для записи (бюджетную, желательно) и людей, кто будет это делать, т.е. один должен быть переводчик и дублер на китайский язык, а второй человек - тот, кто на компьютере работает, я не знаю, как называется, звукооператор, наверное. Подскажите, плиз, куда мне можно обратиться. На счет оплаты - в личку, если есть конкретные предложения.
P.S. Один эпизод длится 26 минут, но этих эпизодов много, т.е. это длительная работа.
с уважением.